Challenge up your life 29 - Herbst/autumn + Challenge 34

Das Thema für die nächsten beiden Wochen bei challenge up your life ist "Herbst. Ich bin sicher, dazu wird euch etwas Tolles einfallen. Ihr braucht nur einen kleinen Spaziergang machen, schon habt ihr genügend Inspiration. Zeigt uns eure Karten, ATC, Layouts bis Freitag, 22. Oktober 2010, Mitternacht.

For the next 2 weeks we would like see some projects to our topic "autumn". I am sure you will make something wonderful. Just make a walk outside and you will get enough inspiration. Show us your creations: cards, ATC, layouts, minibooks til Friday, October 22, 2010, midnight.

Zu gewinnen gibt es etwas ganz Besonderes! Sanna sponsert dem Gewinner die brandneue Ausgabe der Scrapperin! Die neue Scrapperin erscheint offiziell erst am 15. Oktober!!!

Our price this time is sponsored by our lovely Sanna, she is offering the brandnew issue of "Die Scrapperin". This magazine is going to be released on October, 15th.

Und hier möchte ich euch gerne meine Herbstkarte zeigen. Und mit den vielen gestanzten Blättern darauf möchte ich sie als Karte für meine Challenge für die 34. Woche nachreichen. Bin gespannt, wann ich meine Urlaubszeit aufgeholt habe und wieder up to date mit meiner Challenge bin.

And this is my autumn card. And with these lots of leaves I wanted to take this card for my challenge for the 34th week. I really wonder, when I will up to date with my personal challenge.