carinthian creativity

Asia

2012-01-29T09:30:00.001+01:00

Eigentlich ist Asia nicht so mein Thema, aber diese entzückende Geisha musste ich einfach zu einer Karte verarbeiten.

Normally asia isn´t my theme, but this adorable Geisha I had to use on a card.

Benutzte Stempel:

G150 von Platte 26 Enchanted Inks

S9106 on Platte 91 Non Sequitur

G9110 von Platte 91 Non Sequitur

Dose - Herz

2012-01-26T09:30:00.001+01:00

Das ist eine leere Dose von einer Süßigkeit. Aber mit einigen Stempeln und einem Dekoband ist sie kaum wieder zu erkennen.

This is an empty tin of some sweets. But with some stamps and a ribbon you can hardly recognize it again.

Benutzte Stempel:

S570 von Platte 12 Cherry Pie

P436 von Platte 28 Cherry Pie

Collosseum von Platte 16 Cherry Pie

Pisa von Platte 17 Cherry Pie

Q491 von Platte 12 Cherry Pie

L333 von Platte 1 Cherry Pie

Box - Katzen

2012-01-19T09:30:00.004+01:00

Bei der 3. Box für Jetske wollte ich unbedingt Katzen verwenden. Ich bin zwar sonst kein Katzenfan, aber bei diesen entzückenden Stempeln konnte ich nicht widerstehen, sie immer wieder zu verwenden. Hier habe ich nur die Innenseiten gestaltet. Mit AAI´s habe ich zuerst Farbe aufgetragen.
For the 3rd tin for Jetske I wanted to use cats. Normally I´m not a fan of cats, but with these wonderful stamps I couldn´t resist to use them. Here I just decorated inside, I colored with AAI´s.

Verwendete Stempel:

R525 von Platte 59 Cherry Pie

G227 von Platte 31 Cherry Pie

Q442 von Platte 15 Cherry Pie

N11063 von Platte 121 Stempelwinkel

Box - Pensive Mood

2012-01-14T09:30:00.003+01:00

Diese Box wurde ebenfalls für Jetskes Shop gemacht. Hier habe ich die Box aber ganz gelassen und nur außen und innen gestaltet. Sie hat einen kleinen Touch von Nostalgie.

This tin was also made for Jetske. Here I decorated the box outside and inside with lovely stamps from her shops. It has a littel vintage touch.

Verwendete Stempel:

S570 von Platte 12 Cherry Pie

Spruch von Platte 108 Stempelwinkel

P09018 von Platte 86 Stempelwinkel

M11068 von Platte 121 Stempelwinkel

E194 von Platte 26 Cherry Pie

Box - Winterlandschaft

2012-01-04T09:30:00.002+01:00

Für Jetskes Stempelshop habe ich diese Box gestaltet. Das sollte eine Winterlandschaft werden mit einer der neuen Stempelplatten von Jetske. Hier habe ich den Deckel ganz abgenommen und hochkantig in den Boden reingeklebt.

I made this box for Jetskes stampshop. The winter landscape was made with one of the new stamp plates from her. I removed the lid from the tin and clued it in the box.

Verwendete Stempel:

J11059 von Platte 120 Stempelwinkel

Q11061 von Platte 120 Stempelwinkel

Q215 von Platte 43 Cherry Pie

P440 von Platte 22 Cherry Pie

Kunigunde "Weinlaub"

2011-12-31T23:47:00.000+01:00

Passend zum Schal sind noch diese "Fingerlosen" entstanden - fertig sind sie erst gestern geworden.

Hitchhiker "Weinblatt"

2011-12-31T23:45:00.000+01:00

Diesen Hitchhiker habe ich die letzten Tage gemacht. Die Wolle ist von Woll-Land.

Schal in Rosatönen

2011-12-31T23:39:00.000+01:00

Dieser Schal war das Weihnachtsgeschenk für die Horterzieherin meiner Kleinen. Das Muster Menten ist schnell gestrickt und ist wunderbar, wenn man nicht weiß, ob sich die Wolle ausgeht. Das Tuch wird von Seite zu Seite gestrickt und man braucht daher mit Aufnahmen bis zur Hälfte der Wolle stricken und danach gleich mit den Abnahmen beginnen. So hat man am Schluß sicher genug Wolle.

Granny Pantoffel

2011-12-31T23:35:00.000+01:00

Granny´s sind ja gerade wieder sehr in Mode. Nur als bunte Decken gefallen sie mir aber nicht, ich mage sie lieber nicht so bunt und dann natürlich außergewöhnliche Ideen, wie man sie verarbeiten kann. Als ich vor einiger Zeit die Idee zu Pantoffeln sah, musste ich mir das gleich vormerken. Leider kann ich nicht mehr sagen, wo ich sie entdeckt habe, sonst könnte ich es verlinken - wer es weiß bitte mir sagen!!!!

Die Sohle ist aus doppeltem 4mm Filz gemacht, die Granny´s sind noch entsprechend umhäkelt, um eine passende Form zu erhalten und dann auf die Sohle gehäkelt. Diese Hausschuhe hat eine liebe Stempelfreundin zu Weihnachten bekommen, die ebenfalls vom Granny-Fieber angesteckt ist.

Herbstliche Lintilla

2011-12-31T23:30:00.000+01:00

Diese Lintilla hat die Volksschullehrerin meiner Kleinen bekommen. Sie ist eine Lehrkraft mit unheimlich viel Einfühlungsvermögen und mit Herz. Sie hat meiner Maus die Freude an der Schule wiedergegeben, was in diesem Alter ja enorm wichtig ist.

Rollercoaster in Grautönen

2011-12-31T23:27:00.000+01:00

Die Enden dieses Rollercoaster habe ich mit kleinen Charmteilchen bestückt. Sie sollen dem Schal etwas jungendliches vermitteln. Bekommen hat ihn die Flötenlehrerin meiner Kleinen. Die Wolle ist von Drachenwolle und heißt "Mondlicht über den Feldern" - ein toller Name - oder????

Lintilla in Wollmeise

2011-12-31T23:13:00.000+01:00

Diese Lintilla ist für mich - eine schöne rot-ocker Färbung. Und das noch in reiner Merino von der Wollmeise. Um diese Wolle ist ein richter Hype entstanden und ist von Österreich aus kaum zu bekommen. Durch Glück konnte ich durch einen Privatverkauf diese Wolle bekommen und so habe ich dieses tolle Tuch für mich gestrickt. Ich trage es nun täglich - und es ist jeden Tag ein angenehmes Gefühl.

Rüschen für Mutti

2011-12-31T23:09:00.000+01:00

Dieses Tuch hat Mutti zum Geburtstag bekommen. Angefangen habe ich mit ca. 350 Maschen am Schluß hatte ich bei den letzten Reihen ca. 1200 Maschen auf der Nadel. Da dauert es dann schon etwas, bis eine Reihe gestrickt ist. Aber ich finde, das Ergebnis hat sich gelohnt. Die bunte Wolle ist Falklandmerino von Wolle-Kunterbunt eine wirklich traumhafte Qualiät, die sich wunderbar verstricken lässt.

Schal "Menten" für Laura

2011-12-31T23:04:00.000+01:00

In diesen Schal kuschelt sich Laura nun gerne, wenn ich sie zur Schule bringe. Schöne zarte Farben für eine kleine "Prinzessin". Die Wolle ist von Martina vom Woll-land.

Lintilla für Alex

2011-12-31T22:55:00.001+01:00

Dieses Tuch hat sich meine Alex ausgesucht. Da sie bisher Schals nie tragen wollte, hat natürlich Mama gleich fleißig zu stricken begonnen. Die Wolle habe ich von Woll-Land - Martina hat wunderschöne Farben.

Ganz, ganz liebe Geburtstagspost

2011-12-31T22:36:00.000+01:00

Und über diese wundervollen Geschenke durfte ich mich zu meinem Geburtstag freuen.

Alex - die liebevoll genähten Hängerchen. Werde mir noch genau überlegen, wo ich die zur Deko einsetzen werde.

Caro - das tolle Set mit bestempelter Kerze, Teelicht und passendem Kärtchen

Jetske - diese wunderschöne frühlingshafte Karte

Petra - ein toller Duftständer, dass mit dem Duftspeicher auf der Rückseite noch lange einen herrlichen Duft verströmen wird und die wunderbare Karte dazu.

Renate - für den wunderbar genähten Tücherboxbezug - das "Sofa" sieht so stark aus, hat sogar meinen Mann beeindruckt!!!! sogar bestempelt und eine wunderschöne Schmetterlingskarte dazu.

Saskia - diese tolle Karte - die Farben sind so schön aufeinander abgestimmt.

Ulla - die traumhaft genähte Tasche, die traue ich mich echt kaum zu verwenden, aus Angst, dass sie schmutzig werden könnte!!! Danke auch für das schöne Tag.

Wibsche - für die liebevoll verpackte süße Überraschung, die Karte und die Filzstiftetasche.

Weihnachten - und viele liebe Post!!!!

2011-12-31T20:34:00.000+01:00

Ich habe von ganz, ganz lieben Menschen wunderbare Weihnachtspost bekommen, nicht nur eine Karte, auch ganz liebe Geschenke. Aber über JEDES einzelne Teil freue ich mich ganz riesig, weil ich sehe, dass sie mit ganz viel Liebe gemacht sind, und dass diese Menschen an mich gedacht haben.

von Alex aus Ö - diese wunderschöne genähnte Tasche für meine Stricksachen zum Mitnehmen, mit außen vielen Fächern, für Maßband, Schere, Stift usw. Und noch eine wunderschöne Karte dazu.

von Andrea aus D - meiner Wichtelmama - bekam ich diese traumhaften genähten Utensilienboxen, Teebeutelchen, Lesezeichen und Karte. Einfach so schön und soooo liebevoll gestaltet.

von Bea aus NL - kam diese tolle Weihnachtskarte. Das embosste sieht so wunderschöne aus und ist so schön erhaben beim Darüberstreichen.

von Elfi - meiner großen Schwester - diese traumhafte Karte. Sie hat so wenig Zeit sich ihrem Hobby zu widmen, daher weiß ich diese Karte wirklich zu schätzen!!!!

von Jetske aus NL - diese wunderschöne Karte. Ich liebe rot und gold bei Weihnachtskarten!!!

von Claudia aus D - diese schöne winterliche Weihnachtskarte. Sie strahlt so viel Ruhe aus.

von Petra aus D - dieses traumhaft schöne bestempelte Tütenlichterhaus. Einfach genial diese Idee, beleuchtet sieht das so heimelig aus! Und das Lesezeichen ist ja auch ein Traum.

von Renate aus Ö - diese schöne nostalgisch gehaltene Weihnachtskarte.

von Sabine aus Ö - diese entzückende niedliche Weihnachtskarte.

von Saskia aus NL - diese traumhafte geprikelte und mit Fadengrafik genähte Karte.

von Ulli aus Ö - diese wunderbar aufwendig gestaltete Weihnachtskarte!

von Wibsche aus D - diese tolle rot-grüne Weihnachtskarte - so schön nostalgisch.

So eine wunderschöne Weihnachtspost, macht echt viel Freude sie unter dem Christbaum zu öffnen! Ein ganz großes Danke für eure Bemühungen!!!!

Buchkarte Zeit Challenge # 52

2011-12-28T09:30:00.003+01:00

So eine Buchkarte wollte ich schon lange einmal machen und so habe ich mich an dieses Projekt gewagt. Gerade zum Jahreswechsel denken viele Menschen nach, was sie nächstes Jahr besser machen wollen. Vielleicht reicht es schon, wenn man jede Zeit, jede Minute bewusster genießt?????
Und so ist dies auch die letzte Karte für 2011 von meiner Challenge

Such a book card I wanted to do for a long time, so I started this project. Especially at this time of the year much people think about what they can do better in the next year. Maybe it is enough if they enjoy each minute of their life much more????
And so this is the last card for 2011 of my challenge.

Benutzte Stempel:

S4607 von Platte 46 Non Sequitur

N6904 von Platte 69 Non Sequitur

P8601 von Platte 86 Non Sequitur

Challenge # 51 - letzte Weihnachtskarte

2011-12-28T08:00:00.001+01:00

Dies ist die letzte Weihnachtskarte für 2011. Schade, es hat wirklich viel Freude gemacht die Weihnachtskarten das ganze Jahr über zu machen. Ich überlege schon, ob ich das 2012 weiterhin machen soll.

This is the last x-mas card for 2011. It´s a bitty - I had much fun to make the x-mas cards throughout the whole year. I think if I will do this 2012 again.

Wie entgehe ich dem Weihnachtsstress?????

2011-12-23T21:03:00.000+01:00

Überfällt dich vor dem 1. Adventwochenende auch wieder die Panik "wie soll ich das alles nur bis Weihnachten schaffen?????" - nun dann will ich dir eine kleine Hilfe geben, wie es klappen kann.

Mach eine Liste, was du alles bis Weihnachten machen willst! - so dann nimm dir 3 Farben und streiche folgendes an:

1) was kann ich weglassen, und Weihnachten wird trotzdem schön???? (müssen es 10 Sorten Kekse sein? - oder reichen auch weniger Sorten z.B. für jedes Familienmitglied seine Lieblingssorte????)

2) was will ich auf jeden Fall machen, das gehört bei Weihnachten einfach für mich dazu!!! - das sind eigentlich ganz wenige Dinge, wenn man einmal genau nachdenkt. (Wen kümmert es, wenn nicht jedes Küchenkasterl von innen ausgewischt ist???? - also bei mir fällt schon lange der Weihnachtsputz weg, denn auch ohne dem ist das Weihnachtsfest schön und ist noch nie ausgefallen, nur weil die Küche innen nicht geputzt war, der 24.12. ist trotzdem gekommen!!!!)

3) - nun streichst du noch bei Punkt 2 an, was du an andere abgeben kannst. Du bist nicht alleine für das Weihnachtsfest verantwortlich, Weihnachten ist ein Fest der Familie, und die Familie bist DU nicht alleine, sondern auch dein Mann und deine Kinder!!!! Und wenn sie es so wie immer feiern wollen, dann sollen sie auch gemeinsam mithelfen,
weil es a) viel mehr Freude macht etwas gemeinsam zu tun und
b) weil die Kinder so lernen, wie man ein Weihnachtsfest feiert und schön gestaltet, und sie dann mächtig stolz auf sich sind, dass sie einen Teil dazu beigetragen haben.

Und auch wenn bei Punkt 3 dann Dinge nicht so 100%ig so gemacht wurden, wie du es gemacht hättest - macht nichts, das ist dann die persönliche Note desjenigen, der es gemacht hat!

Vielleicht hilft dem einen oder anderen diese Worte etwas, die Adventzeit etwas lockerer anzugehen.

In diesem Sinne wünsche ich euch eine schöne, entspannte Vorweihnachtszeit!!! Denn der Advent kann eine so schöne "Jahreszeit" sein, wenn man sich nicht selbst zu viel Druck macht.

Liebe Grüße
Birgitt

Schneekugelkarte/Snow globe card

2011-12-23T09:30:00.002+01:00

Ich wollte wieder einmal eine andere Kartenform versuchen, und so habe ich mich an dieser Schneekugelkarte versucht. Die ist doch perfekt um ein "winterliches Gefühl" hervorzurufen.
Und so ist dies die 50. Karte zu meiner Challenge.

I wanted to try a different card shape, so I made this snow globe card. I think it´s perfect to get a "wintry feeling". This is the 50th card to my challenge.

Benutzte Stempel:

Q11061 Stempelwinkel von Platte 120

J11059 Stempelwinkel von Platte 120

Challenge up your life # 59 und Challenge 2011 # 49

2011-12-17T09:30:00.002+01:00

Für die nächsten drei Wochen möchte Challenge up your life gerne Projekte nach einem Rezept sehen, wie immer sind keine Grenzen gesetzt, erlaubt ist, was gefällt!

5 Perlen

1 Blume

1 Knopf

Nähte

Bitte verlinkt euer aktuelles Werk bis spätestens Freitag, 6. Januar 2012.

For the next three weeks challenge up your life would like to see something that follows a recipe. Everything is allowed :)

5 pearls

1 flower

1 button

stitching

Please link your new project until Friday, January 6th! The first entry is eligible for the price!

Zu gewinnen gibt es einen Stempel nach Wahl von Whiff of Joy!

Our Sponsor Whiff of Joy is giving away a rubberstamp of the winner's choice!

Hier habe ich einmal versucht eine "schnelle Karte" zu machen. Verwendet habe ich nur 1 Stempelmotive und etwas Dekoration, auch das kann eine schöne Weihnachtskarte ergeben. Und so ist meine 49. Karte für meine persönliche Challenge entstanden.

Here I tried to make a "quick card". I used just 1 stamping motif and some decoration. These few things can also make a nice x-mas card. So this is the 49th card for my personal challenge.

Zeit

2011-12-12T09:30:00.000+01:00

Gerade im Advent hat man das Gefühl, dass die Zeit noch viel schneller vergeht. Was natürlich nicht stimmt, aber ein jeder will möglichst viel in dieser Zeit noch erledigen und für Weihnachten vorbereiten. Daher ist diese Karte auch ganz passend für diese "Zeit".

Especially in advent most people have the feeling, that time goes by much faster. Which of course isn´t true, but everyone want´s to do more and more things in this time and to prepare everything for x-mas. To I think this card is very suitable for this "time".

Benutzte Stempel:

F4605 von Platte 46 Non Sequitur

G4602 (Text) von Platte 46 Non Sequitur

R6908 von Platte 69 Non Sequitur

M6902 von Platte 69 Non Sequitur

Winter

2011-12-07T11:25:00.000+01:00

Der Schnee lässt sich bei uns in Österreich ja derzeit noch gar nicht blicken - sehr ungewöhnlich für diese Jahreszeit. Daher hatte ich eigentlich noch gar keine Stimmung für eine Winterkarte, aber schließlich ist sie doch noch fertig geworden. Vielleicht kann ich mit dieser Karte den Winter hervorlocken?

At the moment we don´t have snow here in Austria - this is unusual for this time of the year. So I wasn´t really in the mood for a winter card, but finally I could finish the card today. Maybe now the winter is coming to us?

Benutzte Stempel:

N11062 von Platte 120 Stempelwinkel

Q11061 von Platte 120 Stempelwinkel

Challenge up your life # 58 - Adventkalender

2011-12-03T09:00:00.002+01:00

Für die nächsten beiden Wochen möchte challenge up your life gerne etwas zum Thema "Verpackungen" sehen, wie immer sind keine Grenzen gesetzt, erlaubt ist, was gefällt! Bitte verlinkt euer aktuelles Werk bis spätestens Freitag, 16. Dezember.

For the next two weeks challenge up your life would like to see something that has to do with "packages, boxes, wrapping". Everything is allowed :) Please link your new project until Friday, December 16th!

Zu gewinnen gibt es wieder einen 10-Euro-Gutschein von embellishments.de !

Our Sponsor embellishments.de is giving away a 10 Euro voucher!

Ich habe einen Adventkalender für meine Kleine gemacht. Der Baum ist aus Paper-art und wurde gestrichen und dann mit den dekorierten Boxen beklebt. Darin versteckt sich jeden Tag ein Stück Stoff oder Band, dass sie für ihre Harumikapuppe verwenden kann.

I made an advent calender for my little one. The tree is made of paper-art which I painted and clued on some decorated boxes. Inside the boxes she findes a material or a ribbon which she can use with her harumika toy.

Challenge # 48 - Reisen

2011-11-30T09:00:00.002+01:00

Diese Karte habe ich für eine Arbeitskollegin gemacht, die sehr gerne reist. Innen wurde eine Gutschein für Reiseführer versteckt.

This card I made for a collegue, who likes to travel. Inside I hide a voucher for guidebooks.

Stern/star

2011-11-29T09:30:00.002+01:00

Den Stern habe ich in einem Billigladen gekauft. Nun habe ich ihn etwas dekoriert und habe ihn meiner Nachbarin geschenkt.
Und mit diesem Stern möchte ich auch gerne bei der Challenge von vienna-inspirations teilnahmen.

I bought the star in a discounter. Now I decorated the star and gave him to my neighbor as a present. I think it´s a nice for the coming advent time.
And with this star I want to join in the challenge of vienna-inspirations.

Benutzte Stempel:

Q9401 von Platte 94 Non Sequitur

Q9403 von Platte 94 Non Sequitur

Q11061 von Platte 120 Stempelwinkel

Challenge 2011 #47 Engel/angel

2011-11-24T09:30:00.002+01:00

Ich liebe zur Weihnachtszeit die Engelmotive, daher verwende ich auch so gerne für meine Weihnachtskarten.

At x-mas time I like the angel motifs very much, so I use them very often for my x-max cards.

Benutzte Stempel:

Q9403 von Platte 94 Non Sequitur

Schneeflocke von Platte 48 Non Sequitur

Challenge 2011 #46 - Burg/castle

2011-11-19T09:30:00.003+01:00

Ich liebe dieses Frauenmotiv und auch zu einer alten, verfallenen Burg kann man es wunderbar verwenden. In der Ecke habe ich ein altes Dokument gebastelt, einfach das Stempelmotiv auf der Vorder- und Rückseite eingefärbt und beidseitig eingerollt. Ich finde, das hat eine tolle Wirkung.

I like this motif of the lady and you can also use it the this old ruined castle. In the corner I created an old document. I stamped a scriped motif and colored it on the front and back and rolled it on both sides. I think this gives a wonderful effect.

Verwendete Stempel:

R09071 von Platte 92 Stempelwinkel

Q08022 von Platte 74 Stempelwinkel

M06107 von Platte 40 Stempelwinkel

Q491 von Platte 12 Cherry Pie

P440 von Platte 22 Cherry Pie

Challenge up your life # 57

2011-11-19T09:00:00.002+01:00

Bei Challenge up your life sind in den nächsten beiden Wochen Werke zum Thema "Musik" gefragt.

At challenge up your life they would like to see something that has to do with "music" for the next two weeks.

Zu gewinnen gibt es wieder einen 15-Euro-Gutschein von scrapbookheaven!

Our regular Sponsor scrapbookheaven is giving away a 15 Euro voucher!

Und dies ist meine Karte zum Thema Musik.

Challenge # 45 - grün/weiß

2011-11-17T22:34:00.000+01:00

Diese Weihnachtskarte ist eher schlicht gehalten, nur in grün/weiß und etwas Glitzer. Normalerweise mag ich ja keine Weihnachtsmänner (ich habe lieber das Christkind und Engel), aber dieses schöne nostalgische Motiv habe ich sehr gerne. Und so habe ich es zu Karte Nummer 45 meiner Challenge verarbeitet.

This x-mas card is simple - just in green and white with some glitter. Normally I don´t like Santa Claus (I prefer the christ child and angels), but this wonderful nostalgic motif I like very much. So I made the card no. 45 for my personal challenge with this stamp.

Wieder eine Lintilla

2011-11-15T08:00:00.001+01:00

Dieser Schal ist wieder ein "Lintilla" geworden. Er wurde mit dünner Merinowolle von der Zauberelfe gestrickt. Leider habe ich da kein Foto vom fertigen Schal, nur vom 1. Drittel. Meine Schwester Karin hat ihn zum Geburtstag bekommen und ich habe ganz vergessen ein Foto vom fertigen Schal zu machen. Da muss ich noch schauen, dass ich das Foto nachholen kann.

This shawl is again a "Lintilla". I knitted with thin merino wool from the Zauberelfe. I have just a photo from the 1st third of the shawl. I gave him to my sister Karin as a birthday gift and I forgot the make a photo of the finished one. I will try to get a photo and show it later.

Männlicher Schal

2011-11-14T09:00:00.001+01:00

Es ist gar nicht so einfach einen schönen Schal für einen Mann zu stricken. Das Muster wollte ich doch nicht 0/8/15 haben und ich hatte für diesen Schal für meinen Bruder eine bestimmte Farbvorstellung - sie musste in grau und rot sein. So habe ich mir dann in einem ansässigen Wollgeschäfte Merinowolle in anthrazit, hellem grau und einem schönen kräftigem rot gekauft. Das Muster des Schals heißt "Fragiflutti" und ist echt einfach zu stricken. Auch meine Schwestern und meine Mutter haben mir dann bestätigt, das ist der perfekte Schal für meinen Bruder geworden. So ist es ein gelungens Geschenk zu seinem Geburtstag geworden.*ggg*

Ít´s not that easy to knit a shawl for a man. I didn´t want to have a pattern in 0/8/15 and I had a certain color vision for a shawl for my brother. So I went to my lokal wool store and bought merino wool in anthracite, light grey and a wonderful dark red. The pattern is called "fargiflutti" and is really easy to knit. My sisters and my mother agreed to me, that this is a perfect shawl for my brother. So it was the perfect gift to his birthday.*ggg*

Frohes Fest

2011-11-13T09:30:00.001+01:00

Da ja jedes Jahr Weihnachten immer viel zu schnell kommt, möchte ich euch schon etwas in Stimmung bringen euch eine Dekoration für diese schöne "Jahreszeit" zu machen.

Each year x-mas comes much too fast, so I want to warm you up to make some decoration for this wonderful "season".

Benutzte Stempel:

T2303 Fustion Art Stamps

M06183 Stempelwinkel von Platte 73

R549 Angel of sight von Cherry Pie

Q461 von Platte 43 Cherry Pie

Q215 von Platte 43 Cherry Pie

P440 von Platte 22 Cherry Pie

P425 Vera von Cherry Pie

L362 von Platte 43 Cherry Pie

Fledermaustuch

2011-11-12T08:00:00.002+01:00

Das Muster bei diesem Tuch heißt "Fledermaustuch" es hat echt eine tolle Form, weil es schön um die Schultern legen lässt. Dieses Tuch hat sich meine Schwester Elfi zum Geburtstag aussuchen dürfen. Die gemusterte Wolle ist von Martina und die rote und braune Wolle von einem lokalen Wollgeschäft - alles in reiner Merino.

The pattern of this scarf is called "Fledermaustuch" is has a wonderful shape to drap around the shoulders. This scraf is a birthday present for my sister Elfi. The patterned wool is from Martina and the red and brown wool is from a local store - all are pure merino.

22,5 Degrees

2011-11-11T08:00:00.001+01:00

Dieser Schal hat einen lustigen Namen "22,5 Degrees" und ich haben ihn aus reiner Merino gestrickt. Die Wolle habe ich bei Martina gekauft, die einen tollen Wollshop in Österreich hat. Ich werde Woll-Land sicher bald einen persönlichen Besuch abstatten, wenn ich wieder einmal in Niederöstrreich ist. Wer in die Nähe vom Kamptal kommt, sollte unbedingt bei ihrer Ladeneröffnung am 20.November von 14-18h vorbeischauen!!!

This shawl has a funny name "22,5 degrees" and is made of pure merino. I bought the wool by Martina, she has a wonderful woolshop in Austria. I´m sure I will visit woll-land at my next trip to lower austria. If you are nearby the Kamptal, you have to come to the opening of her store on the 20th of November from 14-18h!!!!

2. Trillian in Merinowolle

2011-11-10T08:00:00.002+01:00

Meinen 2. Trillian habe ich mit reiner Merinowolle gestrickt. Ich muss echt sagen, das ist ein gewaltiger Unterschied, die Wolle ist viel weicher und gerade bei einem Schal ist "nicht kratziges" schon ein großer Vorteil. Die Wolle habe ich bei Zauberelfe gekauft, den Shop kann ich echt nur empfehlen.

My 2nd trillian is made of pure merino wool. And it´s really a big differnce how much more comfortable it is to weat a shawl of soft and cosy wool. I bought the wool at Zauberelfe and I really can recommend this shop.

1. Trillian

2011-11-09T08:00:00.001+01:00

Diese Tuchform nennt sich "Trillian" und Stempelfreundin Kerstin hat ihn zum Geburtstag bekommen.

This shawl pattern is called "trillian" and my stamping friend Kerstin got it for her birthday.

Challenge # 44 Mystisch

2011-11-08T09:30:00.002+01:00

Diese Karte erinnert mich an die nebeligen Novemberabende, ich finde sie irgendwie total interessant.

This card reminds me on the foggy november evenings, I think they are somehow interesting.

Benutzte Stempel:

N402 von Platte 56 Cherry Pie

G228 von Platte 56 Cherry Pie

Q450 von Platte 56 Cherry Pie

R596 von Platte 56 Cherry Pie

P440 von Platte 22 Cherry Pie

Challenge # 43 - einfach

2011-11-07T21:22:00.000+01:00

Heute habe ich einmal versucht eine einfache Weihnachtskarte zu machen. Ohne viel Dekoration, und ich muss sagen, das ist gar nicht soooo einfach.

Today I tried to make a simple x-mas card. And I have to confess, it isn´t so easy to do that.

Schal nach eigenem Muster/shwal with my own pattern

2011-11-07T08:00:00.000+01:00

Diesen Schal habe ich nach einem eigenm Muster gestrickt, und den hat sich meine Schwester Iris als Geburtstagsgeschenk ausgesucht. Ich freute mich besonders, dass sie ihn dann gleich die nächsten Tage fleißig getragen hat.

This shwal I knitted with an own pattern and my sister Iris got it as her birthday present. I was very pleased as I saw the next days, that she wore my shawl.

Stricksucht - 1. Schal Lintilla / knitting addiction - 1st shawl lintilla

2011-11-06T11:16:00.000+01:00

Seit Mitte September habe ich eine neue/alt Sucht - stricken!!! Früher waren es Pullover, voriges Jahr habe ich einige Socken gestrickt und nun sind es Tücher und Schals, aber Schals in besonderen Formen. Und da bietet das Internet viele tolle Muster, vor allem da ich die Internetseite von Ravelry entdeckt habe. So möchte ich euch nun meinen 1. Schal mit dem Muster "Lintilla" zeigen, und da es ja eine Sucht geworden ist, werdet ihr hier in nächster Zeit noch mehr Strickwerke sehen. *ggg*

Since mid-September I have a new/old addiction - knitting!!! In former days I knitted pullover, last year socks and now I knit scarves and shawls, but shawls in a special shape. The internet provides a lot of wonderful patterns especially since I found the internet site from ravelry. So I want to show you my 1st shawl with the pattern called "Lintilla. And as this is a new addiction you will find here much more knitting in the next time. *ggg*

Challange up your life #56 + Challenge 2011 # 42

2011-11-05T09:00:00.001+01:00

Die nächsten beiden Wochen wird bei Challenge up your life nach Werke zum Thema "Freundschaft" gesucht.

For the next 2 weeks challenge up you life is looking for some "friendship"-projects.

Zu gewinnen gibt es diesmal wieder einen 15 Euro Gutschein von Sulie und ihrem Onlineshop Vienna Impressions!

Sulie from Vienna Impressions is giving away a 15 Euro voucher for her onlineshop!

Dies ist meine Karte für die Challenge und auch gleich meine 42. Karte für meine persönliche Challenge.

This is my card for this challenge and also the 42nd card for my personal challenge.

2011-11-04T22:50:00.000+01:00

Diesen Stempel habe ich voriges Jahr entdeckt und ich musste ihn unbedingt haben. Ich finde ihn so entzückend.

This stamp I saw last year and I had to own them. I think it is so cute.

Katzenmusik/caterwauling

2011-11-03T09:30:00.001+01:00

Ich bin noch etwas von Halloween eingestimmt, daher viel mir zum Thema "Musik" gleich eine Katze ein.

I think I still remind on halloween, as I thought of the theme "music" came a cat in my mind.

Benutzte Stempel:

U05233 von Platte 25

M05239 von Platte 26

Q442 von Platte 15 Cherry Pie

Tissue box- home decoration

2011-10-27T09:30:00.001+02:00

Nun kommt wieder die Zeit, wo man Taschentücher bereit halten muss. So habe ich für unseren Wohnzimmertisch diese Taschentücherbox gemacht.

Now comes the time again where you need tissues. So I made this tissue box for our living room table.

Benutzte Stempel:

G09086 von Platte 95 Stempelwinkel

R562 von Platte 35 Cherry Pie

R549 von Cherry Pie

M1192 von Platte 2 Enchanted Ink

N1809 von Platte 40 Enchanted Ink

Challenge 2011 # 40 - Ziehkarte

2011-10-26T23:07:00.000+02:00

Auch diese Karte habe ich gestern beim Onlinecrop gemacht. Dafür habe ich einen Workshop für eine Ziehkarte gemacht - die werde ich die nächsten Tage auch hier einstellen.
Ziehkarte deshalb, weil das kleine Schildchen mit einer Schnur hin- und hergeschoben wird und hinter dem Motiv verschwindet.

Yesterday I also made this card at the onlinecrop. I made a workshop for this card - I will show you in the next days here.
This card is really funny, you can hide the little plate behind the motif if you pull on the ribbon.

Challenge # 39 -

2011-10-26T23:01:00.000+02:00

Diese Karte ist gestern bei unserem Onlinecrop bei der Stempelallee entstanden. Es macht echt viel Spaß mit lieben Freunden gemeinsam zu stempeln, auch wenn es nur virtuell über das WWW läuft.

Yesterday I made this card at the onlinecrop at the stempelallee. It´s great fun to stamp with some friends even though if it is just virtuell via the WWW.

Challenge up your life # 55 und Challenge 2011 # 38

2011-10-22T09:00:00.001+02:00

Für die nächsten beiden Wochen gibt es bei Challenge up your life eine Farbvorgabe! Zeit, um euer aktuelles Werk zu verlinken, habt ihr bis Freitag, 4. November 2011.

Source

For the next two weeks challenge up your life would love to see some creations in the colours above! Create a new project and link it until Friday, November 4th.

Zu gewinnen gibt's ein paar Gummistempel von Lelo Design!

Lelo Design is our sponsor this time again and you have the chance to win some cute rubber stamps!

Meine Karte dazu ist auch gleich die Karte für die 38. Woche meiner persönlichen Challenge.

My card is also the card for the 38th week of my personal challenge.

Challenge 2011 # 37 gold+braun

2011-10-21T23:56:00.001+02:00

Die Idee für diese Karte habe ich mir auf der Kreativmesse in Wien geholt. Da habe ich mir den "Schnee aus der Tube" gekauft - ich finde er hat eine gute Wirkung. Diese Karte ist für die 37. Woche meiner Challenge.

The idea for this card I found at the creative exhibition at vienna. I bought there the "snow from the tube" - I think it looks great. This card is for the 37th week of my callenge.

Herbst/autumn

2011-10-21T09:30:00.001+02:00

Ich liebe den Herbst mit seiner Farbenpracht, daher habe ich mich in dieses Stempelmotiv sofort verliebt und wusste, wie farbenfroh ich es gestalten möchte.

I like the autumn very much with all his colors. As I saw this motif I fell in love at once and I knew how I would like to decorate it with lot´s of colors.

Benutzte Stempel:

P1815 von Platte 40 Enchanted Ink

R09087 von Platte 95 Stempelwinkel

Teebox+ Zucker/tea box + sugar

2011-10-16T09:30:00.001+02:00

Nun kommt wieder die Zeit für Verkühlungen und wie kann man da besser "alles Gute zur Genesung" wünschen als mit einer Teebox und Zuckerdose.

Now comes the time again where lots of people get a cold. With a teabox and a sugarbox you can eady say "get well soon".

Benutzte Stempel:

P09085 von Platte 95 De Stempelwinkel

L316 von Platte 42 Cherry Pie

R580 von Platte 42 Cherry Pie

D166 von Platte 22 Cherry Pie

Dose - tin

2011-10-11T09:30:00.001+02:00

Ich liebe so umdekorierte Dosen - diese war einmal für Mais. Am Deckel habe ich eine Holzkugel angebracht, damit sich die Dose leichter öffnen lässt. So kann man wunderbar Kleinigkeiten schön aufbewahren, und als kleines Geschenk eignen sie sich auch ganz toll.

I like so little tins very much - this one was for corn. On the lid I attached a wooden ball, so you can open the lid much easier. You can store little things inside or just use it as a little gift.

Benutzte Stempel:

S579 Old London city von Platte 40 Cherry Pie

E185 Full moon von Platte 22 Cherry Pie

C138 Far clouds von platte 22 Cherry Pie

Ecklesezeichen - Corner bookmark

2011-10-05T09:30:00.001+02:00

Nun kommt ja bald wieder die Zeit, wo man sich gerne mit einem Buch, einer Tasse Tee in eine Ecke mit Decke zurückzieht. Daher möchte ich euch diese Art von Lesezeichen vorstellen.
Nehmt ein Stück Papier von 9x18 cm. An der langen Seite wird mittig bei 9cm ein Punkt markiert. Von diesem Punkt aus wird an die beiden unteren Ecken hin gefalzt.

Soon will come the time, where you like to sit in a corner with a book, a cup of tea and a blanket. So I want to show you this kind of bookmark.
Take a piece of paper of 9x18cm. On the long side make a mark at the middle at 9cm. From this mark fold to both bottom sides.

Dekoriere den mittleren Teil mit einem Stempelmotiv und beklebe die beiden seitlichen Dreiecke mit doppelseitigem Klebeband. Für das Hintergrundpapier nehmt ein Quadrat von 14,5x14,5 cm und schneidet es diagonal durch.

Docorate the middle with a stamping motif and clue to both lateral triangles double sided adhesive tape. For the background paper take a square of 14,5x14,5 cm and cut it diagonal.

Das fertige Motiv nun auf das Hintergrunddreieck aufkleben und verziehren. Nun kann man das Ecklesezeichen auf jede Buchecke stecken und man weiß immer, wo man weiterlesen kann. Vielleicht ist das auch eine nette Geschenksidee für eine Freundin, die gerne liest, zusammen mit einem guten Tee.

Clue the finished motif to the background triangle an decorate it as you like. Now you can use it as a bookmakr to the corners of a book and you always know, where you stopped your reading. Maybe it´s an idee for a friend who loves to read and give it as a gift together with some good tea.

Verwendete Stempel

N1809 Platte 40 Enchanted Ink

G09086 Platte 95

Leuchtturm in Resisttechnik - Challenge 2011 # 36

2011-09-28T09:30:00.002+02:00

Heute möchte ich euch eine Technik zeigen, die wirklich einfach ist und eine unheimlich tolle Wirkung hat - Restisttechnik mit Embossing.

Verwendet habe ich - Aquarellpapier, VersaMark und klares Embossingpulver.

Ein Stempelmotiv mit dem VersaMark abstempeln, darüber klares Embossingpulver streuen und mit dem Heißluftfön erhitzten bis das Pulver schmilzt.

Today I want to show you an easy technique which looks really great - resist technique with embossing.

I used - aquarell paper, VersaMark and clear embossing powder.

Take a stamping motif as you like and stamp it with VersaMark on the paper. Give clear embossing powder over the stamped image, and heat the powder with the heat gun till it melts.

Nun nimm die Distresskissen und färbe das Papier damit ein, ich nehme dazu immer kleine Schwämmchen. Überall wo das geschmolzene Pulver ist, wird das Papier keine Farbe annehmen und die Stelle bleibt weiß. Nun nur mehr die Karte fertig gestalten.

Now take your Distress inks and color the paper, I use some small sponges. Everywhere where the melted powder is, the paper wont take the color and this place will be white. Now finish your card as you like.

Benutzte Stempel:

O9080 Yaquina lighthouse lg von Platte 94

Q09084 Fine swirl von Platte 95

E185 Moon von Cherry Pie Platte 22

Diese Karte ist nun auch gleich die Karte für die Woche 36. Schön langsam werde ich wieder aufholen bei meiner Challenge.

This card is for the week 36. Nice and slow I´ll catch up again in my challenge.

Challange up your life #53 + Challenge 2011 # 35

2011-09-24T09:00:00.004+02:00

Für die nächsten beiden Wochen gibt es bei Challenge up your life einen Sketch, den die liebe Doreen für euch kreiert hat! Ihr könnt den Sketch drehen und wenden, das Grundgerüst sollte jedoch auf euren Projekten immer noch erkennbar sein! Ihr habt bis Freitag, 7. Oktober 2011, Zeit, um euer neues Werk zu verlinken.

Hello and welcome to another challenge! For the next two weeks we would love to see your take on the sketch, designed by our lovely Doreen! You can flip it, change elements, but at the end you should recognize the original sketch. Please link your NEW projects until Friday, October 7th.

Hier ist der Sketch für euch!

Here is the sketch!

Zu gewinnen gibt's 3 Digistempel von Karen's Doodles!

Our sponsor this time is Karen from Karen's Doodles! She is offering 3 Digistamps.

Ich habe meine Karte auch gleich für meine persönliche Challenge verwendet und so ist dies nun die Nummer 35.

I also use this card for my personal Challenge, so it is number 35.

doorhanger - fantasy

2011-09-23T09:30:00.001+02:00

Diesen Türhänger habe ich für meine kleine Tochter gemacht, die Elfe bittet herein, der Drache sagt - nein.

I made this doorhanger for my little daughter, the fairy says "come in" the dragon says "no".

Benutzte Stempel:

M1192 Enchanted Ink von Platte 2

J1158 Enchanted Ink von Platte 2

J1143 Enchanted Ink von Platte 20

E185 Cherry Pie von Platte 22

Q09084 Stempelwinkel von Platte 95

Egypte

2011-09-17T09:30:00.001+02:00

Ich habe schon lange keine Karte mehr mit ägyphtischen Motiven gemacht. Natürlich gehört da etwas Gold dazu und irgendwie viel mir dazu eine Schnürung ein - das erinnerte mich an die Mumien. *ggg*

I did make a card with egypte motifes for a long time. Of course there should be some gold and the lacing reminds me a bit of the mummies.*ggg*

Benutzte Stempel:

C06122 von Platte 42 Stempelwinkel

K06123 von Platte 42 Stempelwinkel

P06121 von Platte 42 Stempelwinkel

Challenge 2011 # 34

2011-09-12T11:05:00.001+02:00

Für diese Karte habe ich als Hintergrund wieder einmal eine Serviette genommen. Die zarten Blüten passen wunderbar zu diesem Stempel von dem Liebespaar. So ist nun die Karte 34 meiner Challenge auch fertig geworden.

For this card I used a tissue for the background. I think the delicate flowers suit perfect to the wonderful stamp of the love couple. So the card for the week 34 of my challenge is finished.

Buchschutzhülle / book protection cover

2011-09-12T09:30:00.001+02:00

Ich liebe Bücher - es gefällt mir immer wieder in eine Fantasiewelt einzutauchen. Da kann ich die ganze Welt um mich herum vergessen, wie ein kleines Kind. So habe ich diese Buchschutzhülle gemacht.

I love books - I enjoy to immerse myselves in books. I get forget the whole world around me - like a little child. So I made this book protection cover.

Benutzte Stempel:

D9008NS Flying owl von Platte 90 Non Sequitur

R9009NS Tree part von Platte 90 Non Sequitur

Q9005NS Lily fairy von Platte 90 Non Sequitur

D9006NS Sitting butterlfy von Platte 90 Non Sequitur

P9003NS Satyr von Platte 90 Non Sequitur

G9007NS Tree trunk von Platte 90 Non Sequitur

D166 Flight silhouette von Platte 22 Cherry Pie

Challenge 2011 # 33

2011-09-11T09:05:00.001+02:00

Ich mag diesen Weihnachtsstern sehr gerne, so habe ich ihn zur Challengekarte Nr. 33 verarbeitet. Und am schönsten finde ich da natürlich die Weihnachtsfarben rot-grün.

I like this stamp of the poinsettia very much, so made the challenge card no. 33. And I think the most beautiful colors for this stamp are red and green.

Challenge up your life # 52 und Challenge 2011 # 32

2011-09-10T09:00:00.001+02:00

Die nächsten beiden Wochen möchte Challenge up your life auf euren Projekten gerne Paperpiecing sehen, zieht eure Stempelabdrücke also mit Papier an :)

Verlinkt euer neues Werk bis spätestens Freitag, 23. September um um den Preis mitzuspielen.

For the next two weeks challenge up your life would like to see some paperpiecing on your projects! Please link your new work until Friday, September 23rd.

Unser regelmäßiger Sponsor Scrapbookheaven stellt dem Gewinner einen 15-Euro-Gutschein für den Onlineshop zur Verfügung! Herzlichen Dank!

Our regular sponsor Scrapbookheaven is giving away a 15-Euro-Voucher for the winner! Thanks a bunch!

Diese Karte ist nun auch ein Nachtrag für die 32. Woche meiner Challenge. Die Stempel sind alle von Crafty Individuals und den Jungen rechts habe ich zum 1.x verwendet.

This card is also for my challenge for the 32nd week. The stamps are from crafty individuals and the boy on the right side was used for the 1st time.

Challenge 2011 # 31

2011-09-09T23:14:00.000+02:00

Diese Weihnachtskarte ist für die 31. Woche meiner Challenge. Hier sind einmal nur die Schnörkel gestempelt. Der Hintergrund ist eine Serviette und das Bild ist ausgedruckt. Ich finde, auch so kann man eine schöne, stimmige Weihnachtskarte machen.

This x-mas card is for the 31st week of my challenge. Here I used just the swirl stamps. The background is a tissue and the picture is printed. I think you can also do a nice x-mas card on this way.

Die Scrapperin 3 - Natur

2011-09-07T21:06:00.000+02:00

Bald ist es wieder so weit, der Reif wird in den Morgenstunden zu sehen sein. Wenn ihr Glück habt, könnt ihr vielleicht auch dieses tolle Schauspiel der Natur mit der Kamera festhalten. So sind diese Fotos entstanden, und dieses Layout ist in der Ausgabe 2/2010 von "Der Scrapperin" erschienen. Ihr könnt diese Ausgabe noch hier erstehen, wenn ihr sie noch nicht habt.

Und es wurde schon wieder fleißig für die nächste Ausgabe gearbeitet, die im Oktober 2011 erscheinen wird.

Hausaufgabenbuch/ book for homework

2011-09-07T09:30:00.001+02:00

Nächste Woche beginnt wieder die Schule für meine Kinder. Meine Kleine braucht ein Buch für ihre Hausaufgaben, dass sie sie nicht vergessen kann. So habe ich dieses Buch für sie verziehrt.

Next week, school starts again for my children. My little one needs a book for her housework so she can´t forget it. So I decorated this book for her.

Benutzte Stempel:

P439 Swirly Pen von Platte 3 Cherry Pie
J289 Pointing hand von Platte 21 Cherry Pie
M06010NS von Platte 60 Non Sequitur
T2303 Circus alfabet sm. von Platte 23 Fusion Art Stamps

Gothic Arch - Greece

2011-08-31T09:30:00.001+02:00

Ich wollte schon lange wieder einmal eine Karte in Form eines "gothischen Bogen" machen. Irgendwie passt da auch gut das Thema "Griechenland" dazu.

I wanted to do a card in style of a "gothic arch" for a long time. I think the theme "Greece" suits perfect.

Verwendete Stempel:

Q09084 feiner Swirl von Platte 95

N8304NS Funeral rites von Non Sequitur Platte 83

Q08307NS Young greek woman von Non Sequitur Platte 83

Q8311NS Greek garden ornaments von Non Sequitur Platte 83

S8309NS Latin text background von Non Sequitur Platte 83

Vögel von Q9408NS Birches with swallows von Non Sequitur Platte 94

Die Scrapperin 3 - Löten

2011-08-31T08:52:00.001+02:00

Dieses Windlicht war einmal eine große Sektschale, die ich günstig am Flohmarkt erstanden habe. Ich habe dann bestempelte Glasstücke angelötet und nun hat sie einen ganz besonderen Kerzenschein und wird nun eine liebe Stempelfreundin bekommen. Vielleicht habt ihr dieses Werk auch schon gesehen? Es ist in der 3. Ausgabe (Nr 2/2010) von der Scrapperin erschienen - ihr könnt diese Ausgabe noch hier kaufen.

CUYL # 51 "Männer"/men

2011-08-27T09:00:00.001+02:00

Für die nächsten beiden Wochen dreht es sich bei Challenge up your life um "Männer". Gestaltet etwas mit/für Männer, egal ob Karten, Layouts, Geschenke, Verpackungen. Erlaubt ist, was gefällt :)

Bitte verlinkt euer aktuelles Werk bis Freitag, 9. September um an der Gewinnauslosung teilzunehmen.

At Challenge up your life we would love to see "something for the men" the next two weeks! You can create cards, layout pages, gifts, boxes ... Anything is great for our men :)Please link your new project until Friday, September 9th.

Gesponsert wird diese Challenge mit einem 25-Euro-Gutschein für den Onlineshop von Dani Peuss. Was für ein grandioser Preis! Vielen Dank an dieser Stelle noch mal, Dani!

Our sponsor this time is Dani Peuss! She offers a 25-Euro-voucher for her onlineshop! What a fantastic price! Thanks a bunch, Dani!

Und dies ist meine Männerkarte - wieder einmal in braun/blau gehalten, aber ich finde das wirkt so männlich. *lol*

And this is my men card - I did it again in brown and blue, but I think this looks so masculine.

Tiere/dieren/animals

2011-08-25T09:30:00.001+02:00

Diese Karte ist ein wenig mit Urlaubsstimmung behaftet. Vor einigen Jahren bin ich schon einmal auf einem Camel geritten und Katzen gibt es ja in Urlaubsländern auch genügend.

This card shows a little bit of holiday feeling. Some years ago I rode on a camel and lot of cats you can find in lots of holiday countries.

Benutzte Stempel:

Q05234 Loch im Papier von Platte 25

L08016 Drei Weisen von Platte 73

R587 bird von Cherry Pie Platte 50

G227 Shadow Cat von Cherry Pie Platte 31

E181 Cat postoid von Cherry Pie Platte 15

G259 Running blackie von Cherry Pie Platte 15

P415 Hummingbird on flower von Cherry Pie Platte 46

R583 Flourish Head von Cherry Pie Platte 46

Sprüche/Quotes

2011-08-19T09:30:00.001+02:00

Dieses Sprüchebuch habe ich als Geburtstagsgeschenk für eine Stempelfreunding gemacht. Ich hoffe, ich habe ihren Geschmack damit getroffen.

This book for quotes I made for a friend for her birthday. I hope, she will like it.

Benutzte Stempel:

R590 Shakespeare von Platte 20 Cherry Pie

S570 Pensive Mood von Platte 12 Cherry Pie

Sprüche von Platte108 Stempelwinkel

Adressbuch Italien

2011-08-13T09:30:00.001+02:00

Dieses Adressbuch habe ich mit der Bind-it-all gemacht. Ich liebe diese Maschine für Bindungen. Und da mich das Thema Italien noch immer nicht loslässt, habe ich dieses mal die tollen Stempel von Leonardo da Vinci dazugenommen.

This adress book is made with the bind-it-all. I like this machine for bindings. And as I am still conected to the theme Italy, I used stamps from Leonardo da Vinci.

Benutzte Stempel:

P428 von Platte 30 Cherry Pie

G231 von Platte 39 Cherry Pie

Karte Fahrzeuge-Transport

2011-08-07T09:30:00.002+02:00

Ab und zu braucht man eine Männerkarte - und da kommen doch Motive mit Fahrzeugen gerade recht. Dieses mal habe ich etwas ungewöhnlichere ausgesucht, oder eben ungewöhnlicher eingesetzt.

Sometimes you need a card for a man and always suitable are motifs transport. This time I used some unusual one or used them unusual.

Benutzte Motive:

M06132 von Platte 43

M06158 von Platte 47

F06156 von Platte 47

R08020 von Platte 74

R09087 von Platte 95

Die Scrapperin 3 - Tic Tac Toe

2011-08-04T18:40:00.001+02:00

Nun muss ich schön langsam ans Packen für den Urlaub denken - am Samstag geht es ja los, 8 Tage Italien - ich freue mich schon so darauf. Und da kommt dieses Spiel gerade recht, dass ich für die 3. Ausgabe der Scrapperin gemacht habe. Es lässt sich zusammenfalten und leicht mitnehmen und ist ein lustiges Spiel.
Schaut doch mal wieder in die Ausgabe 2/2010 (auf Seite 65 *ggg*) und ihr findet dort sicher noch viele weitere Anregungen. Und wer sie noch nicht hat - kann sie hier sicher noch bestellen!!!!

Now I have to think about packing up for holidays - on saturday we start for 8 days in Italy. I´m really looking forward to this days. And so I picked up this game, which I made for the Scrapperin. You can fold it and it´s a really funny game.
Go have a look in your magazine issue 2/2010 (look at page 65 *ggg*) and you will find there many other ideas. If you don´t have this issue yet - you can order it here!!!!

Stehbuch "Urlaub"

2011-07-31T09:30:00.001+02:00

Da meine große Tochter im Urlaub sicher auch Kleinigkeiten sammeln möchte, habe ich ihr auch dieses Stehbuch gemacht. Innen sind Kuverts zusammengeklebt, wo Eintrittskarten oder ähnliches und auch ihr Urlaubsbüchlein Platz darin finden.

As my daughter will also collect some little things in our holidays, I made her this book. Inside the book are some envelopes where she can put in some tickets or her holiday book.

Verwendete Stempel:

R518 Old Venice von Platte 39 Cherry Pie

G231 Venetian Palaces von Platte 39 Cherry Pie

E204 Gondola sm von Platte 39 Cherry Pie

VENEZIA von Platte 39 Cherry Pie

G241 Sunset von Platte 22 Cherry Pie

C138 Far clouds von Platte 22 Cherry Pie

T2303 Circus alfabet sm. von Platte 23 Fusion Art Stamps

CUYL #49 "Jubiläum" + Challenge 2011 # 30

2011-07-30T09:00:00.001+02:00

Challenge up your life feiert seinen 2. Geburtstag, daher gibt es das Thema "Jubiläum. Als kleines Zuckerl gibt es dieses mal 2 Sponsoren, außerdem werden die Werke des Designteams verlost und ein kleines Extra gibt es auch dazu.

Challenge up your life is celebrating it's 2nd birthday! So for that reason we would love to see creations for an anniversary. This time we have to 2 sponsors . The cards of the designteam will be raffled and maybe there will be some extra goodies too for the winners.

Zu gewinnen gibt's diese 4 Lelo-Stempel gesponsert von Nancy.

You can win this cute Lelo-stamps sponsored by Nancy.

Außerdem stellt Susanne von embellishments.de dem Gewinner einen 10-Euro-Gutschein für den Onlineshop zur Verfügung! Klasse!

Susanne from embellishments.de is sponsoring a 10-Euro-Voucher for her onlinehshop! Great!

Und dies ist meine Karte dazu und auch gleichzeitig mein Kartenbeitrag für meine Challenge für diese Woche.

And this is my card ans also my card for my personal challenge for this week.

Und als Extra gibt es bei mir dieses Haftnotizbüchlein dazu. So ist es ein kleines Set und ich hoffe, die Gewinnerin wird sich darüber freuen.

And this is my goodie - a little notebook. I hope the winner will enjoy this set.

Challenge # 29 - Weihnachtsboy

2011-07-29T21:59:00.000+02:00

Diese Karte bin ich noch für vorige Woche schuldig. Ist der kleine Junge nicht entzückend???? Und grün/braun finde ich herrlich nostalgisch.

This card is for the last week - I´m late sorry! Isn´t this little boy cute???? And green/brown makes a great nostalgic touch.

Buch Memories

2011-07-25T09:30:00.001+02:00

Wir fahren heuer nach Italien, in der Nähe von Venedig auf Urlaub. Daher habe ich dieses Notizbuch für meine große Tochter gemacht, da kann sie ihre Erinnerungen daran festhalten.

This year we are going on holidays to Italy, nearby Venzia. So I made this note book for my elder daughter so she can record her memories.

Benutzte Stempel:

San Marco Square von Platte 16 Cherry Pie

Stufenbox

2011-07-20T09:30:00.001+02:00

Diese Box habe ich für meine kleine Tochter gemacht, sie kann darin die Urlaubserinnerungen aufbwahren, die sie in den Ferien zusammensammlen wird.

Zuerst 4 Boxen und 1x den Deckel nach diesem Plan zuschneiden und zusammenkleben. Um den Plan besser zu sehen, einfach das Bild anklicken.

I made this box for my littel daughter. She can collect her memories from the holidays inside. I am sure she will find a lot.

First I made 4 boxes and 1 lid with this plan and clued them together. If you want to see the plan bigger just click on the picture.

Dann habe ich die Boxen mit Papier beklebt.

Than I covered the boxes with paper.

Dann habe ich 6 Streifen Karton 4,7 x 15 cm ebenfalls mit Papier beklebt. Zwischen den Kartonstreifen einen Abstand von 1-2 mm lassen, damit sich die Seiten besser umbiegen lassen.

Than I clued 6 stripes of chipboard of 4,7 x 15 cm on a paper. Between the chipboard leave a space of 1 to 2 mm so you can bend the sides better.

Die 4 Boxen werden nun stufenförmig an 4 Seiten festgeklebt. An der Innsenseite habe ich noch 3 Klettpunkte festgemacht zum Verschließen der Box.

I clued 4 boxes stepwise on 4 sides. Inside of the box there are 3 points of velcro so I can close the box.

Benutzte Stempel

J1697 Brenda by the sea von Platte 33 Enchanted Ink

J1699 Starfiddie von Platte 33 Enchanted Ink

R08001 Muschelrand von Platte 70

Liebe Grüße

Birgitt

Cuyl48 + Challenge 2011 #28 - Tentkarte

2011-07-16T09:00:00.004+02:00

Für die nächsten beiden Wochen möchten wir bei Challenge up your life gerne eine Zeltkarte sehen. Ihr habt wieder zwei Wochen Zeit, bis Freitag, 29. Juli, um euer Werk zu verlinken.

For the next two weeks we would love to see at challenge up your life a tentcard! Please link your work until Friday, July 29th.

Gesponsert wird diese Challenge von der lieben Sulie und ihrem Onlineshop Vienna Impressions. Sie sponsert dem glücklichen Gewinner einen 15-Euro-Gutschein für den Shop! Danke!

Our sponsor for this challenge is Sulie with her onlineshop Vienna Impressions! She is offering a 15-Euro-Voucher for the shop! Thanks a bunch!

Und da ich ja auch wieder eine Karte für meine Challenge brauche, verwende ich gleich diese Karte dafür, da alle Stempel noch nicht verwendet wurden (bis auf den Gruß).

And as I need another card for my challenge, I will use this card as I never used all stamps (the greeting I did before).

Wir sind im Garten

2011-07-15T09:30:00.002+02:00

Nun ist wieder die warme Sommerzeit, wo wir auch gerne unsere Freizeit im Garten verbringen. Und damit uns die Besucher nicht suchen müssen, ist so ein Schild sehr hilfreich!

Now it´s again the warm summertime and we like to spend our time in the garden. And with this plate the visitors now where we are to find. 

Verwendete Stempel:

K06064 Blume1 von Platte 34

N06065 Rose von Platte 34

K06068 Blume 2 von Platte 34

T2303 Circus alfabet sm von Platte 23 Fusion Art Stamps

Liebe Grüße

Birgitt

Silhouette - Strand

2011-07-09T09:30:00.000+02:00

Heute habe ich eine besondere Kartenform für euch - eine Wiegekarte. Einfach einen Kreis mittig falten und schon ist die Kartenform fertig. Wenn nun an einem der oberen Ränder angetippt wird, dann schaukelt die Karte hin und her, wie bei einer Wiege.

Today I have a special form of a card for you - a cradle card. Just take a circle fold it in half and its ready. If you tap on one side of the card it will swing from one to the other side, just as a cradle.

Benutzte Stempel:

D166 Flight silhouette von Platte 22 Cherry Pie

Text von Platte 22 Cherry Pie

K1708 Day of the shore von Platte 33 Enchanted Inks

Liebe Grüße Birgitt

Karte nach Rezept

2011-07-05T08:00:00.001+02:00

Diese Karte ist nach einem Rezept in der Stempelallee entstanden. Es gab dazu einen Sketch, 1 Foto von einer Meereslandschaft und es sollte ein selbstgemachtes Embellishment verwendet werden. Die 1. beiden sieht man ja und das Embellishment ist die gehäkelte Blüte.

This card is made after a recipe in the stempelallee. A sketch, a photo from a seascape and a selfmade embellishment was asked. The selfmade embellishment is the chrocket flower.

Challenge 2011 # 27 - Karte mit Spitze - Card with lace

2011-07-04T15:20:00.000+02:00

Die Weihnachtskarte für diese Woche ist wieder einmal in rot/braun entstanden. Im Hintergrund habe ich einen Glasuntersetzer aus Papier verwendet, ich finde die ganz entzückend.

The x-mas card for this week is again made in red/brown. In the background I used a glass-set made of paper, I think they look pretty.

Windspiel - wind chime

2011-07-04T09:30:00.000+02:00

Zum Thema "Sommer" gehören für mich auch Dekorationen für Draußen. Daher habe ich dieses Windspiel gestaltet. Ich mag sie aber lieber ohne die Klangstäbe, das "Gebimmel" stört mich sonst immer.

To the theme "summer" there should be decoration for outside. So I made this wind chime. But I don´t like the chime bars, so I made it without it.

Benutzte Stempel:

S570 Pensive Mood von Cherry Pie Platte 12
C138 Far clouds von Cherry Pie Platte 22
R584 Flora von Cherry Pie Platte 46

Challenge 2011 # 24 - Lady

2011-07-03T20:12:00.002+02:00

Ich liebe ja so elegante Frauenmotive und dieser Stempel mit der Lady, den Blumen und der Schrift gefällt mir besonders gut. So habe ich ihn als Geburtstagskarte für diese Woche verwendet, dazu passt ganz gut die zarte Colorierung in grün + rosa.

I love such elegant women motives and this stamp with the lady, the flowers and the script looks so lovely. So I used it for the birthday card for this week and colored it with green and pink.

CUYL 47

2011-07-02T09:00:00.003+02:00

Für die nächsten beiden Wochen möchten wir bei challenge up your life gerne ein Rezept auf euren Projekten sehen, es lautet: 1 Stanzform, 1 Spitze, 1 Brad

Ihr habt natürlich wieder zwei Wochen Zeit, bis Freitag, den 15. Juli, um uns eure Werke zu zeigen.

For the next two weeks we would like to see at challenge up your life 3 things on your projects: 1 die cut, 1 lace, 1 brad.

Please link your new project until Friday, July 15th.

Gesponsert wird diese Challenge von unserem regelmäßigen Sponsor Scrapbookheaven! Ihr habt wieder die Gelegenheit einen 15-Euro-Gutschein für den Onlineshop zu gewinnen! Also auf auf zum Basteltisch!

Scrapbookheaven is giving away a 15-Euro-Voucher to the winner of our challenge! So go and work something nice :)

Und für scrap dein Kit möchte ich dieses Lo auch gleich verwenden, da es mit dem Feber Kit von 2011 von Dani Peuss gemacht wurde. Natürlich ist es auch ein Werk zu meiner persönlichen Lo-Challenge, damit ich auch da weiterkomme. *ggg*

And I want to use this LO für scrap dein Kit, as I used the february kit 2011 from Dani Peuss. Of course it´s also a LO for my personal LO-challenge, so I´m going on here too, *ggg*

Challenge 2011 # 25 - braun/gold

2011-06-30T22:58:00.003+02:00

Die Weihnachtskarte für vorige Woche habe ich ja noch gar nicht hergezeigt, dass muss ich aber schnell nachholen. Es ist eine Karte in braun/gold geworden - einmal etwas anderes, und hat einen Hauch von Vintage.

The x-mas card for last week I did´t show jet, so I had to do it at once. It´s a card in brown/gold - something different, and it´s a little bit vintage.

Altered book

2011-06-26T09:30:00.002+02:00

Nach langer Zeit habe ich mein "altered book" wieder hervorgeholt. Aber zum Thema "Buchstaben/Schreiben" passt es perfekt dazu. Und da mein Buch auch noch das Thema "Träume" hat, ist mir dann gleich "Sommernachtstraum" von Shakespeare eingefallen. Ich hoffe, die Umsetzung davon gefällt euch.

After a long time I took my "altered book" and made a try again. I think to the theme "letters/writing" it suits perfect. And the theme of my book is even "dreams", so "Midsummer Night's Dream" from Shakespeare came at once in my mind. I hope you like my interpretation.

Verwendete Stempel:

Q9001NS Unicron von Platte 90 Non Sequitur
P9003NS Satyr von Platte 90 Non Sequitur
Q9005NS Lily fairy von Platte 90 Non Sequitur
R9009NS Tree part von Platte 90 Non Sequitur
Q9103NS Tree with nest Platte 91 Non Sequitur
Q9105NS Tree goddess Platte 91 Non Sequitur
S9106NS Enchanted tree Platte 91 Non Sequitur
K9112NS Enchanted trunk Platte 91 Non Sequitur
G9111NS Ivy branch Platte 91 Non Sequitur
G257 Typewriter Platte 20 Cherry Pie
R570 Shakespeare Platte 20 Cherry Pie
Q472 Skull on books Platte 20 Cherry Pie
T2303 Circus Alpha sm von Platte 23 Fusion Art Stamps

Liebe Grüße Birgitt

Love letter

2011-06-20T09:30:00.000+02:00

Zum Thema "Buchstaben" gehört ganz einfach auch ein Liebesbrief dazu, so habe ich versucht eine Karte dazu zu gestalten.

To the theme "letter" there should be of course a love letter. So I tried to make a card for this subject.

Benutzte Stempel:

Q8608NS Victorian couple von Platte 86 Non Sequitur
Q8605NS Part of a letter von Platte 86 Non Sequitur
G8603NS Elocution books von Platte 86 Non Sequitur
R8602NS Writing set von Platte 86 Non Sequitur

Liebe Grüße Birgitt

Challenge 2011 # 24 - Karte in blau/grün

2011-06-19T22:49:00.001+02:00

Dies ist meine Karte für diese Woche. Das Motiv ist ein Stempel von B-line Design, den ich schon länger habe, aber erst nun eingesetzt habe.

This is my card for this week. The motif is a stampf from b-line design, which I have for a long time but used now for the first time.

LO - Ohrringe stechen

2011-06-18T09:22:00.003+02:00

Und da gerade das Juni Scrap-kit vom Scrap-Club am Tisch gelegen ist, habe ich auch gleich dieses LO gemacht. Die Bilder vom LO sind nicht sooo perfekt, da sie mit dem Handy gemacht wurden. Aber da es doch ein unvergesslicher Augenblick für meine Kleine war, wollte ich sie doch unbedingt verwenden. Und so habe ich noch ein LO für meine Challenge und auch für Scrap dein Kit.

As the june scrap-kit from the Scrap-Club was still on my table, I made another LO with it. The pictures which I used on this LO are not perfect, as I made them with my handy. But it was a special moment for my little one, so I wanted to scrap them. And now I have another LO for my challenge and for Scrap dein Kit.

Challange up your life 46 + LO-Challenge 2011

2011-06-18T09:00:00.002+02:00

Heute startet eine neue Challenge bei Challenge up your life. Wir möchten dieses mal gerne Werke mit "Kreisen" sehen und ihr habt natürlich wieder 2 Wochen Zeit dafür uns eure Werke zu zeigen.

Today starts a new challenge at challenge up your life. We would like to see creations with "circles" and of course there is time for the next 2 weeks.

Gesponsert wird diese Challenge von der lieben Barbara von Timbroscrapmania! Ein toller Überraschungspreis wartet auf euch :)

This challenge is sponsored by our lovely Barbara from Timbroscrapmania! A great surprise is waiting for the winner :)

Ich habe mich dieses Mal wieder einmal an ein LO herangewagt und so habe ich wieder ein LO für meine LO-Challenge. Da ich auch ein "neues" Kit eingeweiht habe - das Juni-Kit von Scrap-Club - nehme ich damit auch bei Scrap dein Kit teil.

I made a LO again so I use it for my personal LO-challenge, too. As I made it of a "new" kit - from the June-kit from Scrap-Club - I also take part at scrap dein kit.

Hier habe ich auch endlich einen Stempel von den Stempel-Kits von Ali Edwards von Technique Tuesday.

Here I also used a stamp from the stamp-kit from Ali Edwards from Technique Tuesday.

Challenge 2011 # 23 - Karte in blau/weiß

2011-06-17T21:49:00.002+02:00

Diesen Stempelabdruck habe ich schon 1-2 Jahre bei mir liegen. Nun habe ich ihn auch endlich zu einer Karte verarbeitet. Auf den Schneehaufen wollte ich noch Glitzer anbringen und damit hätte ich mir fast die Karte ruiniert. Ich wusste nämlich nicht mehr, dass das Motiv mit einem nicht wasserfesten Stempelkissen gestempelt ist. Daher ist dann die ganze Stempelfarbe zerronnen und das Glitzer wurde ganz blau. Mit einem weißen Gelstift konnte ich dann das ganze doch noch retten.

This motif with the bird I have for at least 1-2 years. Now I made a card of it. To snow piles I wanted to give some glitter and I nearly ruined the card. I didn´t know any more, that I used a non waterproofed ink pad. So the whole snow piles were going to be blue. I could save the card with a white gel pen.

Zettebox

2011-06-16T09:30:00.000+02:00

Ich liebe solche Zettelboxen, weil da gleich ein passender Stift dabei ist und ich nicht lange herumsuchen muss.

I like these note boxes, because there is a pen included and I don´t have to look for one.

Zuerst wird Karton zugeschnitten - 2x 10x10,7 cm und 1x 10x3,2 cm. Das Papier in der Größe 28x13 cm zuschneiden.

First cut chipboard in 2x 10x 10,7 cm and 1x 10x3,2 cm. The paper is 28x13cm.

Dieses Papier aufkleben und zwischen den einzelnen Kartonstücken eine Fuge von ca. 2mm lassen. Die Ecken vom Papier abschneiden und das restliche Papier umbiegen und ankleben.

Clue the paper onto the chipboard and leave between the chipboard at least 2mm. Cut the corners from the paper.

Das Innenpapier hat die Größe von 12x9,5 cm, dieses ebenfalls festkleben.

The paper for the inside is 12x9,5 cm.

Für den Rahmen folgenden Karton zuschneiden - 3x 9,3x3 cm und 2x 3,5x3 cm.

For the frame you need chipboard with 3x 9,3x3 cm and 2x 3,5x3 cm.

Das Außenpapier ist 1x 23,5x5 cm und 1x 15,5x5 cm. Ich hatte kein Papier, dass groß genug war, um es in einem Stück zuzuschneiden. Dieses ebenfalls bekleben wie schon oben beschrieben und nicht vergessen, zwischen den Kartonstücken unbedingt 2mm Abstand halten.

The paper for the outside is 1x 23,5x5 cm and 1x 15,5x5 cm. I had no paper that was big enough to have it in one piece. Clue theses papers also to the chipboard, don´t forget to leave a space between the chipboards and cut the edges of the paper.

Die Innenpapiere haben die Masse 22x2,8cm und 15x2,8 cm - ebenfalls festkleben.

The paper inside is 22x2,8 cm and 15x 2,8 cm.

So sieht dann der seitliche Rahmen aus, wenn der Abstand zwischen den Kartonstücken schön eingehalten wurde.

This is how the frame looks like, after you bend the corners.

Nun den Rahmen in das Cover einkleben. Den Rückenteil habe ich mit doppelseitigem Klebeband festgeklebt.

Now clue the frame to the cover. The backside I clued with doublesided tape.

Die Seitenteile habe ich mit Buchbinderleim eingestrichen - der hat für diese Zwecke eine bessere Klebekraft.

For the sides I used a liquid clue.

Nun die Box schließen und mit einem schweren Gegenstand (bei mir war es das Bügeleisen *ggg*) beschweren, bis der Leim getrocknet ist.

Now close the box and put a heavy weight on top (I used my iron *ggg*) till the clue is dried.

Für den Stiftehalter einen Streifen Papier um einen Bleistift legen und mit doppelseitigem Klebeband zusammenkleben.

For the pen holder take a small piece of paper and give it around the pen, than clue the ends togehter.

Diesen Stiftehalter nun ebenfalls einkleben.

Now clue the pen holder inside the box.

Mit Notizzettel die Box füllen - so sieht es nun geöffnet aus.

Fill the box with paper - this is how it looks like when the box is opened.

Außen wurde die Box noch dekoriert. Ich habe nur Stempelmotive genommen und keine sonstige Deko.

Autside I decorated the box just with some stamp images no other high embelishements.

Benutzte Stempel:

R514 Art von Platte 04 Cherry Pie
G257 Typewriter von Platte 20 Cherry Pie
Q474 Ink bottle an pen von Platte 20 Cherry Pie
E182 Ink splatter von Platte 20 Cherry Pie

Liebe Grüße Birgitt

B wie Briefe

2011-06-07T09:30:00.000+02:00

Zuerst wollte ich nur den weißen Holzbuchstaben dekorieren, aber was mache ich dann damit???? So habe ich hinten noch eine Box angeklebt, und nun ist es ein Ständer für Briefe - "B wie Briefe".

First I just wanted to decorate the white wooden letter, but what shall I do with it???? So I clued a box behind the letter and now I can use it as a rack for letters.

Benutzte Stempel:

alle Stempel von der Platte 55 enchanted ink stamps

Liebe Grüße Birgitt

Challenge up your life # 45 und Challenge 2011 # 22

2011-06-04T09:42:00.000+02:00

Bei Challenge up you life gibt es für die nächsten 2 Wochen einen tollen Sketch - schaut schnell mal rein, ihr habt bis 17.6.2011 Zeit uns eure Werke damit zu zeigen.

At challenge up you life there is a wonderful sketch which you can use for your art work. Quick have a look and we will be pleased to see you work till 17.6.2011.

Und es gibt wieder etwas Tolles zu gewinnen. Dani sponsert dieses mal einen Gutschein über 25,-- Euro, der in ihrem Onlineshop einzulösen ist.

And there is another wonderful price which you can win. Dani gave us a voucher over 25,-- Euro which you can use in her onlineshop.

Das ist meine Karte zu dem Sketch und gleichzeitig auch die Karte zu meiner persönlichen Challenge. Der Stempel mit dem Vogel mit den Mädchen ist nicht neu, aber noch nicht verwendet.

And this is my card to the sketch and also my card for my personal challenge. The stamp with the bird and the girls is not new, but never used before.

Challenge 2011 # 21 Schlitten rot/gold

2011-06-03T13:59:00.002+02:00

Diese Karte ist für vorige Woche gemacht, leider habe ich es nicht geschafft sie früher zu zeigen. Diesen Schlitten mit den Geschenken finde ich echt entzückend.

This card is for the last week, I didn´t manage to show it earlier. This slide with the gifts is so lovely.

Memoboard für die Küche/Memoboard for the kitchen

2011-06-03T09:30:00.001+02:00

Habt ihr auch das Problem in der Küche, dass ihr nie einen Zettel und Stift findet, wenn ihr beim Kochen entdeckt, dass ein Lebensmittel zu Ende geht??? So habe ich beschlossen, mir ein Memoboard mit einer Kreidefläche zu machen.

Do you have the same problem as I habe, that I never find a paper and a pen, when I see in the kitchen that some food is running out??? So I decided to make a memoboard with a chalk for my kitchen.

Zuerst schneide 3x Karton mit 25x20cm zu. Beim 3. Stück wird das Innenteil herausgeschnitten, sodass ein Rahmen von je 4 cm übrig bleibt.

First cut 3 chipboards with 25x20 cm. At the 3rd piece cut the middle out, so that you receive a frame with each side of 4cm.

Die ganzen Teile werden mit einem doppelseitigen Klebeband zusammengeklebt, damit der Rückenteil stabiler wird.

The two pieces I clued together with doublesided adhesive, so I got a back which is much more solid.

Nun werden die Stücke mit Papier bezogen. An den Ecken jeweils schräg zuschneiden, so kann eine schönere Ecke erzeugt werden.

Now cover the chipboard with paper. On the edges make a diagonal cut, so you get much nicer edges.

Am Vorderteil wird nun der Mittelteil schräg eingeschnitten.

On the front you cut an X in the middle.

So sieht das fertig beklebte Vorderteil von der Rückseite aus.

This is how the front looks like from the back side.

Auf dem Rückenteil eine Aufhängevorrichtung ankleben.

Now clue on the back one or two hangers.

Auf die Mitte wird nun entweder eine schwarze Tafelfarbe gestrichen oder eine Tafelfolie aufgeklebt. Ich hatte eine Tafelfolie zu Hause, so ging es schneller.

On the middle you can either paint some black board paint or you clue some black board foil. I used some foil - so I was much quicker.

Als nächstes wird ein Band für die Kreide angeklebt. Darauf achten, dass es eher am Rand aufgeklebt wird, dass man es nicht auf der Schreibfläche sieht.

Next clue some ribbon for the chalk. Be careful, that the ribbon is at the border, or you would see it on the writing surface.

Nun werden die Vorder- und Rückseite zusammengeklebt.

Now you can clue together the frond and back side.

Einen passenden Papierrahmen zuschneiden, dekorieren und am Vorderteil aufkleben. Die Kreide an der Schnur nicht vergessen zu befestigen.

Now you cut a paper frame, decorate it and clue it to the front. Don´t forget to tie up the chalk on the ribbon.

Benutze Stempel:

Q6175L Handschrift von Rubberstampave

P439 Swirly Pen von Platte 03 Cherry Pie

J289 Painting Hand von Platte 21 Cherry Pie

L329 Writing hand von Platte 21 Cherry Pie

T2303 Circus alfabet sm. von Platte 23 Fusion Art Stamps

Recycling-ATC

2011-05-30T06:00:00.000+02:00

Beim 1. ATC ist das Schildchen mit dem Band von einem Kleidungsetikett genommen.
Beim 2. ATC ist das pinke Band aus einem T-Shirt rausgeschnitten (diese Bänder, die als Aufhängehilfe sind und nur immer in den unpassendsten Augenblicken hervorschauen)und auch noch eine Farbmusterkarte kam zum Einsatz.
Beim 3. ATC habe ich ein altes Holzpuzzleteil von meiner Tochter wiederverwertet.

For the 1st ATC I used a label with a cord from a price tag.
For the 2nd ATC I cut the pink ribbon form a t-shirt. Some of them have them around the neckline and I used a colour sample card.
At the 3rd ATC I used an old wooden jigsaw piece from my daugther.

Box - Thema "Vögel"

2011-05-24T08:00:00.000+02:00

Eine Box zur Aufbewahrung von verschiedenen kleinen Dingen kann man immer gebrauchen. Ich habe hier 4 große Schiebeboxen verwendet - und so aufgelegt.

A box to keep some different little thing is something everybody needs. I used 4 big boxes with a drawer and placed them like this.

Dann habe ich 2 Kartons mit 18x18cm und 2 Papiere mit 21x21 cm zugeschnitten und die Kartons einseitig mit dem Papier beklebt. Wichtig!!! Die Papierecken vor dem Umbiegen schräg abschneiden, so erhält man schön flache Ecken.

Than I took 2 chipboards with 18x18 cm and 2 papers with 21x21cm. I covered the chipboard on one side with these papers. Important!!! Cut the papercorners on all four sides so you get even coners.

Nun klebe diese Kartonstücke oben und unten an die 4 Boxen.

Now clue theses chipboards on top and bottom of the 4 boxes.

Die Seiten der Boxen werden auch noch passend mit Papier beklebt.

The sides of the boxes I also covered with paper.

Zum Schluss noch schön dekorieren.

At least decorate as you wish.

Benutze Stempel:

P415 hummingbird on flower von Platte 46 Cherry Pie
R583 Flourish head von Platte 46 Cherry Pie

Liebe Grüße Birgitt