Weihnachten 2008/christmas 2008

Dieses Scrapseite wird hoffentlich der Anfang für weitere Scrapseiten werden - Fotos, Texte und Ideen habe ich die letzten Wochen genügend gesammelt.
Es sind die ersten Fotos, die ich von Weihnachten 2008 verscrappt habe , aber da folgen sicher noch weitere.

I hope this scrap-layout is the beginning of further layouts. I collected enough pictures, journaling and ideas the last weeks.
This are the first picutes of christmas 2008 - the next sides will follow soon.

Band 21/ ribbon 21

Gestern ist diese Karte entstanden - einmal der umgekehrte Weg - da hatte ich zuerst das Band (Schnur) und wie ich es verwenden wollte und dann habe ich nach passenden Stempeln dazu gesucht. Dann noch in den Farben grün+blau gewischt, etwas Stickles dazu - und fertig. *ggg*

Yesterday I made this card - this time the opposite way. First I knew which ribbon (string) and how I wanted to use it and than I looked for the rubber stamps. At last I colored with green and blau and added some stickles - and that´s it. *ggg*

Treppenkarte /stairs card

In der Stempelallee hatten wir dieses Monat einen Tausch, um eine Treppenkarte zu machen. Da ich das noch nie gemacht hatte, musste ich natürlich daran teilnehmen.
Zuerst wusste ich gar nicht, wie ich bei der Karte beginnen sollte, aber dann vielen mir die vielen Stempel von den "movie stars" ein - und schon hatte ich die Idee.
Der Stempel von Marilyn wollte gar nicht so recht, da brauchte ich 6 Abdrücke, bis es gepasst hat. Dann aber colorieren mit Tombows, ausschneiden, aufkleben und etwas Stickles drauf - fertig war die Karte. *ggg*

In der Stempelallee we had a challenge to make a stairs card. As I never did this before, I had to try it. First I didn´t know how to start the card, but than a remembered all my stamps of "movie stars". The rubber stamp of marilyn was quite hard to work with, I had to do at least 6 prints till I was satisfied. Than I colored the prints mit tombows, cut them out, clued them and put some stickles on - and the card was finished- *ggg*

Mein Garten/my garden

Ich möche euch auf einen kleinen Rundgang in meinem Garten einladen. Einiges ist erst frisch gesetzt, dass muss erst richtig anwachsen. Aber die Rosen der Pergola blühen schon herrlich.

TAG

Dieses TAG ist zu einem Swap in der Stempelallee entstanden. Wir sollten ein TAG für jeden Teilnehmer erstellen, wo man sich auf 1 Stempelfirma einschränkt. Ich habe dazu die Firma paperbag studios genommen, die verwende ich derzeit viel zu wenig. Und natürlich wurden dann noch meine derzeitigen Lieblingsfarben blau/grün verwendet.

This TAG is for a Swap in the Stempelallee. We had to make a TAG for each subscriber and to use just rubber stamps from 1 company. I decided to take paperbag studios - this rubber stamps I use too little in the last time. And of course I colored in blue/green - my favourite colors.

Band 20/ ribbon 20

Die Bänderkarte dieser Woche ist nach einem Vorgabe von created by hand entstanden, da waren die Farben rosa/grün gewünscht.
Diesmal habe ich nur 2 Bänder nebeneinander gegeben - 1 normales und 1 aus Spitze - aber ich finde auch das hat eine tolle Wirkung.

The ribbon card for this week is made for a challange at created by hand they wanted to see the colors pink+green.
This time I just put 2 ribbons beside - 1 normal and 1 lace - but I think this has a great affect, too.

Tablett/ tray

Bei diesem Tablett werdet ihr sicher an die alte Serviettentechnik erinnert - oder???? *ggg* - Aber einzig die Krakeliertechnik ist davon gleich - alles andere ist gestempelt. Die Rosenblüten + Blätter sind alte Stempel von Stampin Up und dazu noch ein Schnörkelstempel und Stickles für den Glitter. Damit es noch abwaschbar ist habe ich die ganze Fläche 2x mit Diamond Glaze bestrichen. Mal sehen, was das Geburtstagskind dazu sagen wird????

When you look at this tray you surely remember the old napkin decoupage - do you??? *ggg* But I just used the crackel technique - the other part is stamped. The rose petals and leaves are from an old set of stampin up and then I used some flourish stamps, stickles for the glitter.
To make it water resistant I painted the hole tray 2x with diamond glaze.

Buch mit Lebensweisheiten/ book with worldly wisdoms

Meine Mutter hat immer wieder einige Sprüche zu uns Kindern gesagt, die mir noch heute oft in Erinnerung bleiben. Aber nicht so banale Sprüche, wie man sie oft hört, sondern wirkliche Lebensweisheiten. Auch meine Schwestern haben mir schon oft bestätigt, dass sie gerne an diese Sprüche zurückgedacht haben. Daher wollte ich diese Sprüche einmal sammeln und habe sie zu einem Büchlein nach einer Anleitung von Dani Peuss gebunden. Die Sprüche sind jeweils hinter dem Stempelmotiv in einer Tasche versteckt. *ggg*

My Mother said sometimes sayings to us children which I still rembember very often even nowadays. This sayings were not normal sayings as you often can here them, no they were really worldly wisdoms. My sisters also told me that they still remember them. So I wanted to collect this words and made a minibook. The instructions to this book came from Dani Peuss. The words are hidden behind the stamping motife in a pocket. *ggg*

Muttertagskarte/ card for mother´s day

Diese Karte wurde zum Muttertag gemacht. Besonders hat es mich hier gereizt eine Karte mit Innentaschen zu machen.

This card I made for mother´s day. The special on this card are the pockets inside the card.

Altered book

Letztes Wochenende sind diese 3 altered book-Seiten entstanden.
Zum Thema "Legenden" fiel mit der Pilot Charles Lindbergh ein und dann noch die Jazzlegenden Lois Armstrong und Josephine Baker.
Und beim Thema "Gegensätze" habe ich mir die Mode einst und jetzt genommen.

Last weekend I did these 3 altered book sides.
For the theme "legend" I made a side for the pilot Charles Lindbergh and the other side with the jazz legends Lois Armstrong and Josephine Baker.
And for the theme "opposites" I choose - fashion once and now.

Gläserschutz

Für meine liebe Stempelfreundin Alex habe ich diesen Gläserschutz aus Bierdeckel gemacht. Mich stören immer die Wespen, wenn man im Garten sitzt - und so kann nun Alex ihren tollen Garten ohne Insekten in den Gläsern genießen.

For my stamping friend Alex I made this protection for glasses of coaster. I don´t like it if wasps come when I sit in the garden. With this protection Alex can now enjoy her garden without insects in her glasses.

Band 19/ ribbon 19

Diese Bänderkarte ist für 3 Blogs entstanden.
Für sketch saturday - hier habe ich den Sketch genommen.
Für stamp artic - hier ist das Thema "Musik".
Für sukkersott - hier sind Tiere gesucht.

This ribbon card is made for 3 blogs.
For sketch saturday - from there I took the sketch.
For stamp artic - there is the theme "music".
For sukkersott - they are looking for animals.

Band 18/ribbon 18

Wie schnell doch eine Woche vergeht!!! Schon Sonntag abends - noch schnell die Karte für diese Woche. Sie ist für eine Stempelfreundin, die braun/rosa mag und nostalgisches.
Ich habe den Sketch von fun with shapes and more verwendet. Man kann unschwer erkennen, dass ich einige Stanzen verwendet habe. *ggg*

How qick another week has gone!!! It´s aready sunday evening - so here is my ribbon card vor this week. I made the card for a stamping friend who likes brown/pink and nostalgical.
I used the sektch from fun with shapes and more. You can easy see, I used a lot of dies. *ggg*

Onlineworkshop 1

Heute habe ich mich endlich an den 1. Onlineworkshop von Dani Peuss gemacht. Aufgabe war es beliebige Fotos aus dem Haushalt zu machen, sich dazu einen Text zu überlegen und dieses Büchlein nach Anleitung zu machen.

Today I made the 1st onlineworkshop of Dani Peuss . We hade to take any pictues of our household, think about suitable words and to make this minibook with the tutorial.

Band 17/ribbon 17

Diese Karte erfüllt gleich4 Zwecke.
1. Ist es meine Bänderkarte für diese Woche.
2. In der Stempelallee gibt es eine Monatschallange mit dem Thema "Eierschale + orange".
3. Bei den friday sketchers habe ich den Sketch entdeckt.
4. Bei den wednesdaystamper ist diese Woche auch die Farbe Orange angesagt!

This card is for 4 purposes.
1st - This is my ribbon card for this week.
2nd - In the Stempelallee there is a challange in may with the theme "eggshells + orange"
3rd - From the friday sketchers I took the sketch and turned it.
4th - At the wednesdaystamper there is this week also the color orange.