Stehbuch "Urlaub"

Da meine große Tochter im Urlaub sicher auch Kleinigkeiten sammeln möchte, habe ich ihr auch dieses Stehbuch gemacht. Innen sind Kuverts zusammengeklebt, wo Eintrittskarten oder ähnliches und auch ihr Urlaubsbüchlein  Platz darin finden.

As my daughter will also collect some little things in our holidays, I made her this book. Inside the book are some envelopes where she can put in some tickets or her holiday book.

Verwendete Stempel:

R518 Old Venice von Platte 39 Cherry Pie

G231 Venetian Palaces von Platte 39 Cherry Pie

E204 Gondola sm von Platte 39 Cherry Pie

VENEZIA von Platte 39 Cherry Pie

G241 Sunset von Platte 22 Cherry Pie

C138  Far clouds von Platte 22 Cherry Pie

T2303 Circus alfabet sm. von Platte 23 Fusion Art Stamps

CUYL #49 "Jubiläum" + Challenge 2011 # 30

Challenge up your life feiert seinen 2. Geburtstag, daher gibt es das Thema "Jubiläum. Als kleines Zuckerl gibt es dieses mal  2 Sponsoren, außerdem werden die Werke des Designteams verlost und ein kleines Extra gibt es auch dazu.

Challenge up your life is celebrating it's 2nd birthday! So for that reason we would love to see creations for an anniversary. This time we have to 2 sponsors . The cards of the designteam will be raffled and maybe there will be some extra goodies too for the winners.

Zu gewinnen gibt's diese 4 Lelo-Stempel gesponsert von Nancy. 

You can win this cute Lelo-stamps sponsored by Nancy.

Außerdem stellt Susanne von embellishments.de dem Gewinner einen 10-Euro-Gutschein für den Onlineshop zur Verfügung! Klasse!

Susanne from embellishments.de is sponsoring a 10-Euro-Voucher for her onlinehshop! Great!

 

Und dies ist meine Karte dazu und auch gleichzeitig mein Kartenbeitrag für meine Challenge für diese Woche.

And this is my card ans also my card for my personal challenge for this week.

Und als Extra gibt es bei mir dieses Haftnotizbüchlein dazu. So ist es ein kleines Set und ich hoffe, die Gewinnerin wird sich darüber freuen.

And this is my goodie - a little notebook. I hope the winner will enjoy this set.

Challenge # 29 - Weihnachtsboy

Diese Karte bin ich noch für vorige Woche schuldig. Ist der kleine Junge nicht entzückend???? Und grün/braun finde ich herrlich nostalgisch.

This card is for the last week - I´m late sorry! Isn´t this little boy cute???? And green/brown makes a great nostalgic touch.



Buch Memories

Wir fahren heuer nach Italien, in der Nähe von Venedig auf Urlaub. Daher habe ich dieses Notizbuch für meine große Tochter gemacht, da kann sie ihre Erinnerungen daran festhalten.

This year we are going on holidays to Italy, nearby Venzia. So I made this note book for my elder daughter so she can record her memories.

Benutzte Stempel:

San Marco Square von Platte 16 Cherry Pie

 

Stufenbox

Diese Box habe ich für meine kleine Tochter gemacht, sie kann darin die Urlaubserinnerungen aufbwahren, die sie in den Ferien zusammensammlen wird.

Zuerst 4 Boxen und 1x den Deckel nach diesem Plan zuschneiden und zusammenkleben. Um den Plan besser zu sehen, einfach das Bild anklicken.

I made this box for my littel daughter. She can collect her memories from the holidays inside. I am sure she will find a lot.

First I made 4 boxes and 1 lid with this plan and clued them together. If you want to see the plan bigger just click on the picture.



Dann habe ich die Boxen mit Papier beklebt.

Than I covered the boxes with paper.

Dann habe ich 6 Streifen Karton 4,7 x 15 cm ebenfalls mit Papier beklebt. Zwischen den Kartonstreifen einen Abstand von 1-2 mm lassen, damit sich die Seiten besser umbiegen lassen.

Than I clued 6 stripes of chipboard of 4,7 x 15 cm on a paper. Between the chipboard leave a space of 1 to 2 mm so you can bend the sides better.

Die 4 Boxen werden nun stufenförmig an 4 Seiten festgeklebt. An der Innsenseite habe ich noch 3 Klettpunkte festgemacht zum Verschließen der Box.

I clued 4 boxes stepwise on 4 sides. Inside of the box there are 3 points of velcro so I can close the box.



Benutzte Stempel

J1697 Brenda by the sea von Platte 33 Enchanted Ink

J1699 Starfiddie von Platte 33 Enchanted Ink

R08001 Muschelrand von Platte 70

Liebe Grüße

Birgitt

Cuyl48 + Challenge 2011 #28 - Tentkarte

Für die nächsten beiden Wochen möchten wir bei Challenge up your life gerne eine Zeltkarte sehen. Ihr habt wieder zwei Wochen Zeit, bis Freitag, 29. Juli, um euer Werk zu verlinken.

For the next two weeks we would love to see at challenge up your life a tentcard! Please link your work until Friday, July 29th.

Gesponsert wird diese Challenge von der lieben Sulie und ihrem Onlineshop Vienna Impressions. Sie sponsert dem glücklichen Gewinner einen 15-Euro-Gutschein für den Shop! Danke!

Our sponsor for this challenge is Sulie with her onlineshop Vienna Impressions! She is offering a 15-Euro-Voucher for the shop! Thanks a bunch!

Und da ich ja auch wieder eine Karte für meine Challenge brauche, verwende ich gleich diese Karte dafür, da alle Stempel noch nicht verwendet wurden (bis auf den Gruß).

And as I need another card for my challenge, I will use this card as I never used all stamps (the greeting I did before).



Wir sind im Garten

Nun ist wieder die warme Sommerzeit, wo wir auch gerne unsere Freizeit im Garten verbringen. Und damit uns die Besucher nicht suchen müssen, ist so ein Schild sehr hilfreich!

Now it´s again the warm summertime and we like to spend our time in the garden. And with this plate the visitors now where we are to find. 

Verwendete Stempel:

K06064 Blume1 von Platte 34

N06065 Rose von Platte 34

K06068 Blume 2 von Platte 34

T2303 Circus alfabet sm von Platte 23 Fusion Art Stamps

Liebe Grüße

Birgitt

Silhouette - Strand

Heute habe ich eine besondere Kartenform für euch - eine Wiegekarte. Einfach einen Kreis mittig falten und schon ist die Kartenform fertig. Wenn nun an einem der oberen Ränder angetippt wird, dann schaukelt die Karte hin und her, wie bei einer Wiege.

Today I have a special form of a card for you - a cradle card. Just take a circle fold it in half and its ready. If you tap on one side of the card it will swing from one to the other side, just as a cradle.

Benutzte Stempel:

D166 Flight silhouette von Platte 22 Cherry Pie

Text von Platte 22 Cherry Pie

K1708 Day of the shore von Platte 33 Enchanted Inks

Liebe Grüße Birgitt

Karte nach Rezept

Diese Karte ist nach einem Rezept in der Stempelallee entstanden. Es gab dazu einen Sketch, 1 Foto von einer Meereslandschaft und es sollte ein selbstgemachtes Embellishment verwendet werden. Die 1. beiden sieht man ja und das Embellishment ist die gehäkelte Blüte.

This card is made after a recipe in the stempelallee. A sketch, a photo from a seascape and a selfmade embellishment was asked. The selfmade embellishment is the chrocket flower.

Challenge 2011 # 27 - Karte mit Spitze - Card with lace

Die Weihnachtskarte für diese Woche ist wieder einmal in rot/braun entstanden. Im Hintergrund habe ich einen Glasuntersetzer aus Papier verwendet, ich finde die ganz entzückend.

The x-mas card for this week is again made in red/brown. In the background I used a glass-set made of paper, I think they look pretty.

Windspiel - wind chime

Zum Thema "Sommer" gehören für mich auch Dekorationen für Draußen. Daher habe ich dieses Windspiel gestaltet. Ich mag sie aber lieber ohne die Klangstäbe, das "Gebimmel" stört mich sonst immer.

To the theme "summer" there should be decoration for outside. So I made this wind chime. But I don´t like the chime bars, so I made it without it.

Benutzte Stempel:

S570 Pensive Mood von Cherry Pie Platte 12
C138 Far clouds von Cherry Pie Platte 22
R584 Flora von Cherry Pie Platte 46

Challenge 2011 # 24 - Lady

Ich liebe ja so elegante Frauenmotive und dieser Stempel mit der Lady, den Blumen und der Schrift gefällt mir besonders gut. So habe ich ihn als Geburtstagskarte für diese Woche verwendet, dazu passt ganz gut die zarte Colorierung in grün + rosa.

I love such elegant women motives and this stamp with the lady, the flowers and the script looks so lovely. So I used it for the birthday card for this week and colored it with green and pink.

CUYL 47

Für die nächsten beiden Wochen möchten wir bei challenge up your life gerne ein Rezept auf euren Projekten sehen, es lautet: 1 Stanzform, 1 Spitze, 1 Brad

Ihr habt natürlich wieder zwei Wochen Zeit, bis Freitag, den 15. Juli, um uns eure Werke zu zeigen.

For the next two weeks we would like to see at challenge up your life 3 things on your projects: 1 die cut, 1 lace, 1 brad.

Please link your new project until Friday, July 15th.

Gesponsert wird diese Challenge von unserem regelmäßigen Sponsor Scrapbookheaven! Ihr habt wieder die Gelegenheit einen 15-Euro-Gutschein für den Onlineshop zu gewinnen! Also auf auf zum Basteltisch!

Scrapbookheaven is giving away a 15-Euro-Voucher to the winner of our challenge! So go and work something nice :)

Und für scrap dein Kit möchte ich dieses Lo auch gleich verwenden, da es mit dem Feber Kit von 2011 von Dani Peuss gemacht wurde. Natürlich ist es auch ein Werk zu meiner persönlichen Lo-Challenge, damit ich auch da weiterkomme. *ggg*

And I want to use this LO für scrap dein Kit, as I used the february kit 2011 from Dani Peuss. Of course it´s also a LO for my personal LO-challenge, so I´m going on here too, *ggg*