Band 34/ribbon 34

Diese Art, die Bänder als eine Art Rahmen zu verwenden, wollte ich schon lange einmal machen. Es geht schnell - und hat eine tolle Wirkung - wie ich finde.

This kind - to use the ribbons as a frame - I wanted to make for a long time. It is done very quickly and I think it has a wonderful effect.

Schulanfang - start of school

"Schulanfang" ist das Thema der 3. Challenge von challenge up your life. Dies ist mein Beitrag - es ist eine kleine Minischultasche und passende Karte dazu. Die bekommt meine Kleine zum Schulbeginn. Die Tasche ist ca. 14x10,5 cm groß - die Karte habe ich dann so gemacht, dass sie da reinpasst.

Es gibt wieder einen tollen Preis zu gewinnen - gesponsert von der Stempelburg




Also mitmachen lohnt sich auf jeden Fall wieder - Zeit ist bis zum 11.9.2009. Ich wünsche euch viel Glück.


"Start of school" is the theme for the 3rd challenge of challenge up your life. This is my design - a little backpack and a fitting card. My little dauther will get this to her start of school in a few weeks. The bag is 14x 10,5 cm - the card has the size to fit into the bag.

You can win a wonderful price - sponsered from Stempelburg. You have time to participate till 11th of september - I wish you "good luck".

Band 33/ ribbon 33

Da ich gerade an einem Großprojekt mitarbeite (was wird noch nicht verraten) hatte ich diese Woche keine Zeit für eine aufwendige Karte. Ich hoffe, sie gefällt trotzdem.

As I am wor king for a great project (no, I can´t tell you what it is) I didn´t have much time for a complex card this week. I hope you like it just the same.

Band 32 + 2. Challenge/ ribbon 32 + 2nd challenge

Die Zeit vergeht wie im Fluge - schon sind 2 Wochen um und es ist Zeit für die 2. Challenge bei challenge up your life und das Thema ist diesmal "Urlaubsfeeling"
Den tollen Preis hat diesmal bastelstern gesponsert - wer ihn gewinnen will, hat Zeit bis 28. August teilzunehmen.
Time is passing so quickly - 2 weeks are already gone and it´s time for the 2nd challange of challenge up your life and the thema is "holidayfeeling".
You can win a wonderful price ifrom bastelstern - and you have time with your entry till 28th of August.

Hier sind meine beiden Karten zu diesem Thema - Audrey im Sommerkleidchen und dazu noch eine Szene "Sommernachtstraum" - *ggg*.
Here are my cards to this thema - Audrey in a summer dress and than a scene like "midsummer night´s dream" - *ggg*.

Bei der 2. Karte kam ein altes Motiv von Unicorn zum Einsatz - und das Lesezeichen ist in einer Bänderhalterung fixiert - so kann ich diese Karte auch gleich als meine "Bänderkarte" für diese Woche einsetzen!!!!! *ggg*
The 2nd card is made with an old motif of Unicorn - and the tag is in ribbon holder - so I can also use this card for the "ribbon card" for this week!!!! *ggg*

Der Hintergrund der Karte hat mich am Schluß ein bisschen an eine Unterwasserwelt erinnert (nur die beiden Schmetterlinge passen nicht ganz *ggg*)
At the end the background of the card reminded me on an underwater world (just the butterflies don´t fit *ggg*)
.

Lila+Metall

Für einen Tausch in der Stempelallee brauchte ich eine Karte in lila mit Metallobjekten. Meine Metallteile sind die Ringe, das Schildchen und der eine Notenschlüssel.

For a challange in the Stempelallee I needed a card with lila and some metallic. My metal parts are the rings, the label and the clef.

Band 31/ ribbon 31

Die Karte dieser Woche ist in rot/braun. Die Blume unten ist auch selbst gestempelt und ausgeschnitten.

This weeks card is in the colors red/brown. The flower at the bottom is stamped and cut out.

Blog-Candy bei Tante Sandy

Wow - ihr werdet es nicht glauben, welch kreative Leute es gibt. Ihr müsst unbedingt in den Blog von tante sandy reinschauen. Was die wieder auf die Beine gestellt hat - ein eigenes Kit zu kreieren!!!!



Hier könnt ihr mal gucken -

- ist das nicht DER Wahnsinn. Und das alles könnt ihr entweder bei ihr kaufen - oder ganz schnell auf ihrem Blog hüpfen und euch die Gewinnchance sichern - Zeit dazu ist bis 31.8. *ggg*

Maribel

Ein ganz lieber Mensch hat es gerade nicht sehr leicht, und so habe ich diese "Aufmunterungskarte" gemacht. Sie mag sehr gerne nostalgisches, verspieltes - und da fand ich die Maribel gerade richtig. Die Karte ist zum Öffnen und innen ist ein kleines Sprüchebüchlein (Sprüche mag sie auch sehr gerne). Ich hoffe sehr, diese Sprüche und die Karte können sie etwas aufmuntern.

A very nice person has quite a hard time at the moment. So I wanted to make her an encouragement card. She likes everything nostalgic and playful - so I thought Maribel is the right stamp for this. You can open the card and inside I put a little saying-book (she likes sayings very much too). I really hope, this sayings and the card can encourage her a littel.

Karte in gelb+braun/ card in yellow/braun

Ich habe mich sehr darüber gefreut, als ich dieses Wochenende erfahren habe, dass ich als DesignTeam-Mitglied beim neuen Blog challenge up your life mitmachen darf. Vielen Dank für euer Vertrauen in meine Stempelkünste!!! *ggg*. So habe ich mich gestern schnell hingesetzt und habe diese Karte gemacht, und dafür aber den Sketch um 180 Grad gedreht.
Da ich auch noch eine "geprägte Karte" brauchte - habe ich gleich beides verbunden.

I was really very pleased as I heard this weekend, that I was choosen as a member of the designteam of the new blog challenge up your life. Thanks so much for your confidence in my stamping arts!!! So I made this card yesterday, but I turned the sketch through 180 degrees. As I also needed a card with "something embossed" I connected both in this card.

Wer an dieser Challenge noch teilnehmen möchte, hat dazu noch bis 14. August teilnehmen und hat auch die Chance einen tollen Preis von bastellieschen zu gewissen.

Everybody who wants to participate to this challenge has time till 14th of August and has the chance to win a wonderful price from bastellieschen.

ATC

Gestern hat mich die "Muse geküsst" - und so sind diese ATC entstanden. Die Themen waren "Blumen" und "Afrika".

Yesterday I got a "kiss of the muse" and so I made these ATC. The theme were "flowers" and Africa".

Tim Holtz

Für eine Geburtstagskarte habe ich wieder einmal die Stempel von Tim Holtz hervorgeholt. Ich finde, die sind so vielseitig einsetzbar.

For a birthday card I used again the stamps from Tim Holtz. I think they are for all-purpose.

2 Scrapkarten

Diese beiden Karten sind einmal gescrappt. Ich habe sie als Danke-Karten für die Betreuerinnen im Kindergarten gemacht.

These two cards are scapped for a change. I made these "thank you"-cards for the nursery teachers.

Band 30/ ribbon 30

Diese Bänderkarte ist eigentlich schon einige Tage fertig. Ich hätte fast vergessen sie zu zeigen. Bei einer challenge war die Vorgabe "hellblau und Knopf" und so habe ich beides gleich verknüpft.

This ribbon card is a few days finished. I nearly forgot to show the card here. For a challenge I had to make a card with "lightblue and button - so I connected both.

Foienkarte/ card with acetat

Für eine Challange brauchte ich eine Folienkarte. Den tollen Rand habe ich leider nicht selbst gemacht, der war schon so auf der Folie. Selbst gemacht aus Folie sind die ganzen "Flatteriche".

For a challange I needed an acetat-card. The wonderful border was already on the acetat. But the dragonflies I made myself.

Österreichischer Challenge-Blog

TATA - es tut sich etwas in der österreichischen Stempel- und Scrapwelt!!! Die liebe Manuela und Denise starten mit 1. August diesen Blog - challenge up your life - ich finde das voll toll, dass sie das ins Leben gerufen haben. Es ist ein 14-tägiger Mitmachblog für Stempler, Scrapper und Bastler jeder Art. Jeden 2. Samstag findet ihr eine Challenge zu der ihr eine Karte, ein LO oder sonstiges gestalten könnt. - Das hört sich doch toll an - oder???

TATA - there is something new in the austrian stamps- and scrapworld!!!! With 1st August Manuela and Denise will start a new Blog - challenge up your life - I am sure that will be great, thanks to both of them to do this work. It is a 14th day challenge blog for stamper, scrapper and all kind of crafters . Each 2nd saturday you will find a challenge and you can do a card, a LO or anything else. That sounds great - isn´t it????