Meine Geburtstagspost

Ich verrate ein kleines Geheimnis - heute ist mein Geburtstag und ich habe wunderschöne Post von lieben Freunden bekommen!!! Danke an alle, die an mich gedacht haben!!!

I tell you a little secret - today is my birthday and I received wonderful post from dear friends!!! Thanks to all of you who thought on me!!!

Von Wuschelchen diese tolle Karte - from Wuschelchen this wonderful card!!!!

Von Wibsche diese fantstische Karte, ganz toll mit Teycol gespielt!!! From Wibsche this fantastic card, you did it very well with teycol!!!

Von Ulla dieses tolle Buch - jede Seite ganz, ganz wunderbar gestaltet und diesen großartigen Motorradstempel. Mal sehen, wie ich das Buch verwenden werde! - From Ulla this great book - each page is so wonderful decorated an this fabulous motorbike stamp. I´ll think how I will use this book!

Von Tina dieses großartige Umschlagbuch gefüllt mit vielen Stanzteilen. Und diese tolle Karte mit einem meiner Lieblingsstempel von Paperbag. - From Tina I got this wonderful envelop book filled with lots of die cuts. An this great card with one of my favourite paperbag stamps.

Petra hat mir dieses sensationell schöne Sketchbook geschenkt. Ganz toll gestaltet, aber ohne Schnickschnack, damit ich es auch wirklich verwenden kann - ganz in meinem Sinn!!! Und natürlich schon gefüllt mit vielen, vielen Sketchen!!!! Dazu natürlich auch die passende Karte - ganz Petra like!!! - Petra sent me this great sketch book. She decorated it wonderful but without any high decorations, so I can really use this book every day. And of course she filled the book with lots and lots of sketches. And a suitable card was also enclosed - just Petra looks-a-like!

Kily hat mir diese tolle Karte, Bänder und den Hänger geschenkt. Jetzt muss ich nur mehr Platz finden, wo ich ihn aufhängen kann. - Kily sent me this wonderful card, some ribbons and this hanger. Now I just have to find a place, where I can hang it up.

Und Post von Schweden habe ich auch bekommen - diese wunderschöne Karte von Carina. Da kommen doch gleich Frühlingsgefühle auf. - I also received a letter from sweden - Carina sent me this wonderful card. I think I will get some spring fever.

Alex hat mir auch etwas Nützliches geschenkt - eine ganz tolle Taschentücherbox für die Handtasche. Der kleine Hänger und das ATC war auch dabei. Endlich sind auch meine Taschentücher in der Handtasche gut verwahrt, ich bin ja nie dazugekommen mir selbst eines zu machen. - Alex gave me a wonderful useful present - this great tissue box for my handbag. The littel hanger and the ATC was also enclosed. Finally I also have a save protection for my tissues I never managed it to make one for myself.