Sonntag, 25. Oktober 2009

Band 42/ ribbon 42

Da ich noch eine Geburtstagskarte brauchte, habe ich das gleich mit meiner Bänderkarte verknüpft.

As I needed a birthday card, I made my ribbon card for this occasion.


Make ten

Für einen Make Ten SWAP sind diese 10 Weihnachtskarten entstanden. Das selbst gestaltete Papier habe ich mit Versamark bestempelt und klar embosst, dann mit Distress mahagoni und pine needle gewischt und in 10 Teile zerschnitten.
Natürlich musste ich wieder alles in meinen Lieblingsweihnachtsfarben machen - rot-gold-grün.

For a make ten Swap I made these christmas cards. I stamped with Versamark and embossed with clear embossing powder. Afterwards I wiped with distress inks in mahagoni and pine needle and cut the paper in 10 pieces.
And of course I had to use my favourite christmas colors - red-gold-green.








Samstag, 24. Oktober 2009

Tja - schon wieder sind 2 Wochen herum und bei challenge up your life gibt es wieder ein neues Thema. Diesmal lautet es "PIMP ME". Sucht euch ganz einfach irgendetwas, was ihr gerne verschönern möchtet.
Zu gewinnen gibt es einen Warengutschein über EURO 20,-- von vienna impressions. Sulie hat sooo tolle Sachen in ihrem Shop, ihr könnt sicher sein, das Geld habt ihr schnell verbraucht. Ihr habt bis zum 6.11.2009 um eure Werke zu verlinken - viel Glück!!!
Hier noch meine beiden Werke zu dieser Challenge. Ich habe Vorher-Nachher-Fotos gemacht.

You can´t believe it 2 weeks are gone again so we habe a new theme at challenge up your life. The theme is "PIMP ME" - have a look, what you can decorate with your craft skills.
You can win a voucher about EURO 20,-- from vienna impressions. Sulie has so many wonderful craft materials in her shop, you can be sure - the money is gone very quickly! Till 6.11.2009 you have time to link your work - good luck!!!
Here you can see my works for this challange. I made some photos as it was before and afterwards.







Freitag, 23. Oktober 2009

Babykarte


Eine Arbeitskollegin hat mich gebeten, eine Karte für die Tochter ihrer Nichte zu machen. Ich liebe den Kinderwagenstempel so, daher musste ich einfach diesen verwenden.

A colluege asked me to make a baby card for the daughter of her nice. I love this stamp of the old pram, so I had to use this one.

Sonntag, 18. Oktober 2009

Band 41/ ribbon 41


Die Bänderkarte dieser Woche ist gleich für 2 challanges. Von friday sketchers habe ich den Sketch genommen und von fun with shapes and more war die Vorgabe eine weihnachtsliche Karte zu machen, aber keine traditionelle Weihnachtsfarben zu verwenden (was nicht einfach ist für mich!!!!) und natürlich ein Stanzteil - hier die Schneeflocke.


The ribbon card for this week is also for 2 challenges. From friday sketchers I used the sketch and fun with shapes and more asked for a christmas card with non tradionell christmas colors (which is very hard for me!!!!!) and of course to use a die - here the snowflake.

Envenlope art









Dieser gestaltete Umschlag ist für einen Tausch in der stempelallee entstanden. Ich hatte wirklich angst, ob die Post den Umschlag gut behandelt - aber er hat es wirklich geschafft und ist heil angekommen.
This decorated envelope was for a challange from the stempelallee. I was really frightend if the post will handle it with care. But it really worked the envelope arrived without any damage.

pimp me

"Ich war eine Tomatendose" - kaum zu glauben - oder???? Nun ist sie gut gefüllt mit Süßem und Bändern - sieht doch gleich viel besser aus! Dies bekommt eine Freundin nachträglich zum Geburtstag.

"I was a can with tomatoes" - can you believe it??? Now it is filled with sweets and ribbons - and I thing it looks much better. This can will get a friend to her birthday.