Freitag, 26. Juni 2009

Band 25/ ribbon 25

Dieses Stempelmotiv mag ich total gerne, es zeigt so einen trockenen Humor. Ich habe es schon länger, aber noch nie verwendet, so kam es für diese Bänderkarte eindlich zum Einsatz.

This motif shows a very "dry sense of humor" - I like this. I have it quite a time but never used it yet. So I took it and made this ribboncard.


Sonntag, 21. Juni 2009

Freundschaftsbuch - book of friendship

Dieses Freundschaftsbuch habe ich letzte Woche endlich fertigstellen können. Es ist komplett selbst gemacht aus Karton, mit Papier bezogen und dekoriert. Eine Seite habe ich auch gleich innen gestaltet und hoffe, dass die Empfängerin dann noch viele Einträge bekommen wird.

This book of friendship I made last week. I did the whole book myself, its made of chipboard, covered with paper and decoreted. The first page I created insed and I do hope, the receiver of this book will get a lot of pages in future.







Las Vegas und Berlin

Heute habe ich auch diese beiden Städtekarten geschafft. Die 1. Karte ist für Las Vegas, da gehört für mich Spiel und Show dazu.
Bei der 2. Karte für Berlin - ist mir der Spruch von Kennedy "Ich bin ein Berliner" eingefallen.
Ich hoffe, die Karten werden auch den Empfängern gefallen.

Today I mde these two city-cards. The 1st card is for Las Vegas - and so I used pictures of game and show.
At the 2nd card for Berin - I remembered a saying of Kennedy "Ich bin ein Berliner.
I do hope, the receivers of these cards will like them.





Band 24/ ribbon 24

Bei der Karte für diese Woche habe ich 3 Bänder auf der Seite gewebt. Ich finde das gibt einen interessanten Effekt.

For this week card I wove ribbons on one side. I think this is a very interesting effect.


Sonntag, 14. Juni 2009

Band 23/ ribbon 23

Heute war mir wieder nach niedlich (außerdem war das Motiv schon fertig coloriert) und so habe ich einen Sketch von "a spoon full of sugar" genommen und die Karte für diese Woche gemacht.

Today I wanted to make a cute card again (and the motife was already colored), I took a sektch of "a spoon full of sugar" and made the card for this week.


Vorbei/ over

Gestern ist auch dieses in unserern Scrapstunden entstanden. Das Papier ist hier bewusst niedlich gewählt, um die kindliche Zeit zu untermalen, die nun (fast) vorbei ist.
Journaling:
Vorbei - so schwer es mir auch fällt, ich muss es wohl akzeptieren, dass die Zeit meines Babies vorbei ist. Du hast deinen 1. Zahn verloren, ein Zeichen, dass du nun ein Vorschulkind bist. Im herbst gehst du schon zur Schule - wo ist nur die Zeit geblieben???? Für mich bleibst du aber trotzdem meine KLEINE!







Vermisst/missed

Dieses LO habe ich gestern bei einem Besuch einer Freundin gemacht. Das Papier ist schon selbst so schön - mit den Blüten links oben und rechts unten, da kann man dann nicht mehr viel an Deko machen.
Journaling:
Vermisst habe ich dieses Lachen von dir. Der Stress und Ernst des Schullebens und dann noch 3 Jahre Zahnspange, dass alles hat dazu geführt, dass dein Lachen immer weniger wurde. Deshalb habe ich mich so gefreut, dass etwas so Einfaches, wie in einem Baum herumklettern, es wieder zum Vorschein bringen kann.







Sonntag, 7. Juni 2009

ATC

Diese ATC sind gleich für 3 Monate gemacht.
Mai - Inchies
Juni - Frauen
Juli - Männer

These ATC I have made for 3 months.
May - inchies
June - women
July - men








Band 22/ribbon 22

Diese Karte ist etwas ungewöhnlich für mich, aber mir war gerade nach etwas "schräg".

This card is not the usual one, but I wanted to try something different.



Donnerstag, 4. Juni 2009

Hände/hands

Dieses LO ist zum Muttertag entstanden. Meine Kleine hat dieses Gedicht vorgetragen:
"Liebe Mama hör gut zu,
niemand ist so lieb wie du.
Darum geb´ich dir zum Schluss
einen zuckersüßen Kuss"
Aber am schönsten war es - ihr selbst beim Vortrag zuzusehen - und das musste ich einfach festhalen.

This LO is made of pictures to this mother´s day. My little daughter told me a littel poem.
But the best was, to watch her face and hand at this speech - I had to hold on this.