Frohes Fest - Merry X-Mas

Ich wünsche allen ein frohes Weihnachtsfest. Dieses Foto von unserem Weihnachtsbaum - wie immer im traditionellen rot/gold - möchte ich euch gerne zeigen. Die Kinder hatten heute den ganzen Tag viel Spass dabei, den Baum zu schmücken. So musste das Christkind nur mehr die Geschenke darunter legen.
Ich hoffe, es hatten alle so ein schönes, ruhiges Fest - und noch schöne Feiertage!!!

I wish you all a merry x-mas. This ispicture of our christmastree - as usuall in traditionell red/gold. Today the children had lots of fun to decorate the Tree. The "christkind" had only to bring the presents and to put them under the treee.
I hope, you had such a wonderful, quiet day, as we had - and i wish you wonderful holidays!!!