Workshop doppelte Explosionbox

Material:
2x 12“ Cardstock oder passendes Papier zugeschnitten lt. Zuschneideplan
1x 14,5 x 14,5 cm Papier oder Cardstock
1x 13,5 x 13,5 cm Papier oder Cardstock
9 Stück 9 x 9 cm Papier
9 Stück 8 x 8 cm Papier
Lineal
Klebstoff, doppelseitiges Klebeband
Stempel, Stempelkissen
Dekomaterial

1. Papier entweder laut Zuschneideplan (einzelne Quadrate 10x10cm) zuschneiden

1st. - cut the paper as the diagram shows (each quad is 10x10cm(
Rot ist die Vorlage für den Cardstock, schwarze Linien gelten für Einzelzuschnitt. Die Spitzen des Einzelzuschnitt werden dann zu einem Mittelquadrat zusammengeklebt.

Red is the diagram for the use of cardstock, black lines are for the single quads.
The spikes of the single cuts were clued together in the middle quad.

…. oder 1 Bogen Cardstock an allen 4 Seiten bei 10,2 cm falzen und das so entstehende Eckquadrat an allen 4 Ecken herausschneiden – beiseitelegen.

.... or you use a 12x12 Cardstock and fold it on all 4 sides at 10,2 cm. The quads on the 4 corners you have to cut away. - set this aside

2. Den 2. Bogen Cardstock an der rechten und unteren Seite je 3 cm abschneiden. Damit ein Quadrat von 27,5 x 27,5 entsteht. (Bei Einzelzuschnitt sind die einzelnen Quadrate 9x9 cm groß) Wieder alle 4 Seiten nun bei 9,2 cm falzen und wieder alle Eckquadrate herausschneiden.

2nd. By the second cardstock you have to cut away 3 cm on the right and bottom side. You receive a quad of 27,5 x 27,5 cm (if you do the single quads they have to be 9x9 cm). Now you fold them again on all 4 sides at 9,2cm and cut away the quads at the corners.

3. Nun werden die beiden Deckel gemacht. 1. Deckel – passendes Papier zu 1. Bogen mit 14,5 x 14,5 cm zuschneiden. An allen 4 Seiten bei je 2 cm falzen. An der linken und rechten Seite jeweils oben und unten bis zum Falz 2 cm einschneiden.

3rd. Now we make the two lids. For the first lid you need a paper of 14,5 x 14,5 cm. Fold them on all 4 sides at 2 cm. On the left and rigth side you have to make a small cut at 2 cm on the top and bottom.

An den kleinen Eckquadraten an der Außenseite ein Stück doppelseitiges Klebeband anbringen.

Outside of the small cornerquds give a little piece of double-sided tape.

Die kleinen Quadrate nun an den Innenseiten festkleben – fertig ist der 1. Deckel.

Now clue the little quads to the inside - the first lid is done.

Den 2. Deckel aus dem passenden Papier zum 2. Bogen mit 13,5 x 13,5 cm zuschneiden und genauso wie den 1. Deckel machen. – Die beiden Deckel beiseite legen.

For the second lid you need a paper of 13,5 x 13,5cm. Now do it the same way as the first lid - and set them both aside.

4. Nun die 16 Seitenteile und die 2 Deckeloberseiten wie gewünscht mit Stempel oder Scrappapier gestalten. Hierfür werden je 9 Papierstücke mit den Massen 9x9cm und 8x8 cm benötigt. – Foto gibt es dazu keines – das macht ja jeder nach belieben.

4th. Now you can start to decorate the 16 sides and the 2 top slides. You can do this with stamps or just with scrappaper. You need for the bigger box 9 pieces of 9x9 cm and for the smaller one 9 pieces of 8x8 cm. I didn´t make a foto of all single side - I´m sure you can do this your own.*ggg*

5. Wenn die Seitenteile aufgeklebt sind nun den Boden der kleineren „Box“ auf de Mitte der großen „Box“ aufkleben. Hierfür auf der Unterseite der kleinen Box ein doppelseitiges Klebeband anbringen und auf die Mitte festkleben.

5th. Clue the decorated papers to the box. Now you have to clue the bottom of the smaller box to the top of the larger box. Use a double-side tape - as shown on the foto.

Fertig kann die Box dann so aussehen – geschlossen:

If the box is finished it can look like this - closed:

1. Deckel gehoben – 1. „Explosion“

Opend with the first lid - 1st explosion

2. Deckel gehoben – 2. „Explosion“ und nun ist die kleine Überraschung sichtbar.

Opened with the second lid - 2nd explosion - now you can see the little surprise inside.

Workshop - Karte mit Herz

Ich gebe euch dazu 2 Maßangaben, wie ihr euch diese Form zuschneiden könnt.
I give you the measurement for 2 differnet papers, so you can make this card.

1. für einen 12x12 " Cardstock passend (for a 12x12" cardstock)
----------------------------12,5 x 11,0 cm
12,5 x 6,3 cm --------------12,5 x 12,5 cm -----------12,5 x 6,3 cm
----------------------------12,5 x 2,5 cm

2. für ein normales A4 Papier (for a normal A4-size paper)
----------------------------10,5 x 9 cm
10,5 x 5,3 cm -----------10,5 x 10,5 cm -----------10,5 x 5,3 cm
----------------------------10.5 x 2,5 cm



Die Herzform könnt ihr euch in eine Worddatei speicher und in der Größe passend vergrößern oder verkleinern, dass es zu eurem Werkstück passt. Den passenden Schlitz zum Einstecken der Herzspitze bitte ganz zum Schluß einschneiden.
The form of the heart, please save in an office Word data file where you can make the size smaller or bigger to fit to your card. The two slots for the peak of the heart please make at last. You can see than better, where you have to do them.

Die fertige Karte kann dann so aussehen - hier ist sie noch geschlossen: (unten ist der Schlitz zu sehen!!!)
The finished card can like like this - here the card is still closed: (at the buttom you can see the slot!!!!)


Here ist sie geöffnet mit der Innenseite:
Here the card is opened with the inside:


Und hier ist die Außenseite:
And this is the outside:

Workshop Schrumpffolie

Arbeiten mit Schrumpffolie

Material:
- Schrumpffolie

- Sandblock oder rauen Küchenschwamm

- hitzebeständige Unterlage

- Holzstab

-Acrylbock
- Locher

- Stempelmotiv

- wasserfestes Stempelkissen (z.B. StazOn)

- Heißluftfön oder Backofen

Zuerst möchte ich euch ein paar Grundregeln beim Schrumpfen mitgeben.

- Es gibt Schrumpffolie, die ist auf einer Seite bereits angeraut – meist ist dies aber nicht der Fall. Also wird zuerst mit einem Sandblock oder der rauen Seite des Küchenschwamms die Folie angeraut. Den weißen Staub abwischen.

- Wenn danach die Folie mit einem Antistatiktuch abgewischt wird, klebt die Folie nicht so leicht zusammen.

- Wer den Untergrund der Folie nicht „strahlend weiß“ haben will, kann nach dem Anrauen ganz hell Farbe auftragen

- Erst danach mit dem wasserfesten Stempelkissen das Motiv aufstempeln.

- Nachdem das Motiv getrocknet ist, kann man das Motiv auch noch anmalen (normale Buntstifte oder auch mit einem Wattestäbchen Farbe von wasserfesten Kissen aufnehmen). Bitte unbedingt darauf achten, dass die Farben nicht zu dunkel werden, da nach dem Schrumpfen die Farben nachdunkeln, da die Farbpigmente komprimiert werden.

- Wenn ihr eine beschichtete Hitzefolie nehmt (z.B. von Tim Holtz) dann bleibt das geschrumpfte Stück nicht so leicht am Untergrund kleben.

- Ein Holzspieß ist besser zum Festhalten der Folie beim Schrumpfen als z.B. eine Schere. Da die Schere beim Erhitzen auch heiß wird, bleibt daran die weiche Schrumpffolie leicht haften.

- Beim Schrumpfen besser von einer Seite zum Fönen und Schrumpfen anfangen, und sich dann zur gegenüberliegenden Seite vorarbeiten. Laut meinen Erfahrungen verklebt sich die Folie dann auch nicht so leicht.

- Wenn das geschrumpfte Stück als Anhänger verwendet werden soll, das Loch mit einem Locher unbedingt vor dem Schrumpfen anbringen.

Nun noch ein Tipp, wie ihr euch ein sehr nützliches Hilfsmittel anfertigen könnt, um leichter die Größe der geschrumpften Folie festzustellen.
Nehmt ein Stück Schrumpffolie in der Größe von ca. 2,5 x 15 cm. Legt es neben ein Lineal und zeichnet die Abstände von 0,5 und 1 cm ein.

Wenn dies fertig ist, könnt ihr mit einem normalen Bürolocher ein Loch in die Folie machen.

Nun könnt ihr schon mit dem Schrumpfen beginnen. Auf der linken Seite halte ich die Folie immer mit dem Holzspieß fest und von rechts nach links fange ich mit dem Fönen an. Die Folie wird sich beim Schrumpfvorgang zum Kräuseln anfangen – das ist nicht schlimm, solange sie nicht mit sich selbst in Kontakt kommt und verklebt.

Wenn der Schrumpfvorgang beendet ist, einen sauberen Acrylblock auf das geschrumpfte Werkstück drücken, damit das Schrumpfstück wieder ganz gerade wird.Fertig kann es dann so aussehen –

- und nun seht ihr auch den Vorteil dieses Lineals. Die cm-Einteilung ist natürlich mitgeschrumpft und ergibt nun ein Minilineal.Wenn ihr nun wissen wollt, wie groß ein bestimmtes Stempelmotiv in geschrumpftem Zustand ist, dann messt das Motiv mit dem normalen Lineal an und schaut auf dem kleinen Lineal nach, wie groß das dann auf der geschrumpften Folie ist.

Hier noch ein geschrumpfter Frauenkopf mit dem Originalmotiv und dem geschrumpften Ergebnis.

2 Lesezeichen /2 tags

Und in der letzten Woche sind noch diese beiden Lesezeichen entstanden. Beim 1. sollten die Wörter "Liebe ist....." vorkommen - ich habe es etwas abgewandelt in ".... loves is ...." *ggg*

Bei dem 2. Lesezeichen ist das Thema "Freundschaft" - und diese beiden Süßen sind doch ganz sicher gute Freunde.

Last week I made these two tags. At the 1st one I had to use the words "love is...".

And the 2nd tag has the theme "friendship" - and these two sweeties are really good friends, aren´t they???

2 Karten / 2 cards

In der Stempelallee gab es eine Herausforderung nur "Rot" zu verwenden - gerade schwarz und weiß waren noch erlaubt. Und das Thema "Rot" war auch die Aufgabe bei created by hand - passt also auch da super dazu.

In the Stempelallee there was a challange just to use the color "red" only black and white was also allowed. And this was the same theme by created by hand so it fits perfect to this challange too.

Die 2. Karte hatte das Thema "Rose" - es sollte eine Rose aus Servietten, Blumenkatalogen oder ähnlichem verwendet werden. Ich habe mich für ein Serviettenmotiv im Hintergrund entschieden. Ebenso ist die einzelne Rose links oben aus Serviette und auch die Blätter. Diese Motive wurden dann noch mit Stickles und Diamond Glaze bearbeitet.

The 2nd card had the theme "rose" - I had to use a rose from napkins, a flowercatalogue or something else. I deceided to use a motif form a napkin in the background. The single rose in the left corner and the leaves are also from a napkin. I decorated them with stickles and diamond glaze.

Band 3 /ribbon 3

Ich sehe gerade - ich habe vorige Woche total vergessen die 3. Bänderkarte zu posten - gemacht habe ich sie ja. Verwendet habe ich eine Spitze - ist ja auch ein Band *ggg* dazu noch einige Stempel von Paperbag (endlich wieder hervorgeholt), Tim Holtz und Cherry Pie.



I just saw, I forgot to post the ribboncard from last week. I made the 3rd card, but didn´t show you. I used a lace - I think that´s ok because it is also a ribbon *ggg*. I stamped with some motifes from Paperbag, Tim Holtz and Cherry Pie.

Band 2 in türkis/ribbon 2 in turquoise

Hier nun die 2. Karte zu meiner Herausforderung. Ein schmales Band läuft entlang aller vier Seiten und wirkt fast wie ein Rahmen. Bei einem Ketting in der Stempelallee gibt es ein Ketting mit der Vorgabe "türkis und Bottlecap" und so habe ich gleich beides verbunden.

Here I want to show you my 2nd card of my challenge. A small ribbon goes along all four sides and it looks like a frame. In the Stempelallee runs a ketting and you have to use "turquise and a bottlecap" so I connected both and created this card.

Ein Set in rot / a set in red

Hier habe ich ein Set für die Handtasche gemacht. Eine Box für Taschentücher und ein Buch für Bankkarten und Kundenkarten.

This is a set for a ladies handbag. A box für tissues and a book für bank cards and for store cards.

geöffnet/open
Vorderseite/front sideRückseite/back side

Vorderseite/front side

Rückseite/back side

Lang /long

Diese Karte hat ein ganz besonderes Format - 10,5x29,8 cm. Das war gar nicht so einfach zu gestalten.

This card has a special size - 10,5x29,8 cm. This was quite difficult to design.

rot+braun/ red+brown

Diese Karte war gar nicht so einfach- nur rot + braun zu verwenden. Aber ich liebe diese Herausforderungen ja!!! *ggg*

This card wasn´t so easy to do - just useing red and brown. But I do like these challenges!

1.Band/ribbon-challange

Diese Woche ist mir schon die ganze Zeit eine Idee durch den Kopf gegangen - und nun möchte ich sie endlich realisieren.
Ich stelle mir selbst eine Herausforderung - ich möchte jede Woche 1 Karte machen, wo ich ein Band verarbeite. Mein Ziel ist es ja - es das ganze Jahr durchzuhalten - mal sehen, ob ich wirklich 52 Karten zu diesem Thema zusammenbekomme.

In der 1. Woche habe ich das Band in einer "zick-zack"-Form festgetaggert. Ich finde diese Idee witzig.

Wer möchte - kann gerne diese Idee in einer Karte nachmachen - und in einem Kommentar einen Link zu seiner Karte einstellen. Ich würde mich darüber sehr freuen.

This week I had an idea in my head - and today I wanted to realize this idea.
I start a challenge for myself - I want to do 1 card each week, where I usw a ribbon. My ambition is to do this for a whole year - let us see, if I really manage it to do 52 cards to this theme.

In the 1st week I made a card, where I tagged a ribbon in "zig-zag". I think, this idea is quite funny.

If some of you would like to do a card in the same way, I would be pleased, if you show me your card in a link in an comment.

Stöckchen von Annasmama

Von annasmama habe ich ein Stöckchen zugeworfen bekommen. Normalerweise mache ich da nicht so mit - aber diese Fragen finde ich ganz witzig.

Hier nun also meine 4 Antworten zu den Fragen - soweit ich sie beantworten kann.

4 Jobs, die Du in Deinem Leben hattest:
Das ist einfach - ich hatte nur 4 - bei einem Steuerberater, Au-Pair in London, und nun teile ich seit einiger Zeit einen Job bei einer Bank und gleichzeitig noch ein Job auf "Lebenszeit" (und das natürlich so "nebenbei") als Familienmanagerin. *ggg*

4 Filme, die du immer wieder anschauen kannst:
Ghost - Nachricht von Sam
Mama Mia
Vom Winde verweht
Schlaflos in Seattle

4 Orte, an denen du gewohnt hast:
Horn, London, Wien, Klagenfurt

4 TV-Serien, die du gerne anschaust:
Stargate, CSI Miami, und nun fällt mir nichts mehr ein, ich vergesse solche Sachen so leicht!!!!

4 Plätze, in denen du auf Urlaub warst:
Kanarische Inseln, Türkei, Griechenland, Zypern

4 Webseiten, die du täglich besuchst:
Stempelallee
kreative Bastelfreunde
1. Ö Scrapforum/
bloglines

4 deiner Lieblingsessen:
Kärntner Käsnudel
Gemischter Salat mit Hühnerstreifen
Rindsroulade mit Bandnudeln
Steak mit Reis und vieeeeee Salat

4 Plätze, an denen du im Moment gerne sein möchtest:
Da fällt mir echt nichts ein - solange ich mit meiner Familie zusammen bin, geht es mir gut.

Und nun gebe ich das Stöckchen 4x weiter an:
Iris
Petra
Alex
Susi

Altered book Venezia

Für dieses Altered book habe ich ebenfalls das Thema "Venezia" genommen. Ich mag gerade die Motive von cherry pie besonders gerne.

For this altered book I took again the theme "venezia". At the moment I do like the motifs from cherry pie very much.

Kartenbasteltag 2 / cardmakingday 2

Dies waren 2 ganz tolle Workshops, wo man Karten mit einem Spezialeffekt machen konnte.
Bei der 1. Karte kann man die kleine Maske über dem Wort "Venezia" hin- und herrollen lassen.

And here I want to tell you about 2 wonderful workshops, were we could make cards with a special effect.
At the 1st card you can roll the little mask back and forth over the word "venezia"

Bei der 2. Karte ist ein Motiv unter dem Brunnen versteckt und kann an dem Band herausgezogen werden. Der Trick ist aber dass das Motiv nicht ganz herauskommt, sondern in der Karte befestigt ist.

At the 2nd card there is a motif hidden under the fontain. You can pull on the ribbon and the hidden motif comes out. But not completely out, because the piece is still fixed in the card.

Kartenbasteltag 1 / cardmakingday 1

In der stempelallee hatten wir gestern einen Kartenbasteltag, wo verschiedene Aufgaben gestellt wurden.

Yesterday we had a cardmakingday in the stempelallee. You hade to do special challenges.

Die 1. Aufgabe war, einen Hintergrund mit einem Stanzteil zu gestalten.
The 1st challenge was to do a background with a diecut.

Die 2. Aufgabe war mit gewöhnlichen Gegenständen zu stempeln. Hier sind die Streifen mit Gummiringerl gemacht und die Punkte mit einem Flaschenkorken.

The 2nd challange was to stamp with usual objects. For the stripes I used rubber bands, and the points were made with a corkof a bottle.

Bei der 3. Aufgabe musste man eine ungeliebte Stempelfarbe nehmen und nur damit eine Karte gestalten.

For the 3rd challange you had to use a unpopular inkpad an to make a card with just this color.