Freitag, 30. Januar 2009

Workshop - Karte mit Herz


Ich gebe euch dazu 2 Maßangaben, wie ihr euch diese Form zuschneiden könnt.
I give you the measurement for 2 differnet papers, so you can make this card.

1. für einen 12x12 " Cardstock passend (for a 12x12" cardstock)
----------------------------12,5 x 11,0 cm
12,5 x 6,3 cm --------------12,5 x 12,5 cm -----------12,5 x 6,3 cm
----------------------------12,5 x 2,5 cm

2. für ein normales A4 Papier (for a normal A4-size paper)
----------------------------10,5 x 9 cm
10,5 x 5,3 cm -----------10,5 x 10,5 cm -----------10,5 x 5,3 cm
----------------------------10.5 x 2,5 cm



Die Herzform könnt ihr euch in eine Worddatei speicher und in der Größe passend vergrößern oder verkleinern, dass es zu eurem Werkstück passt. Den passenden Schlitz zum Einstecken der Herzspitze bitte ganz zum Schluß einschneiden.
The form of the heart, please save in an office Word data file where you can make the size smaller or bigger to fit to your card. The two slots for the peak of the heart please make at last. You can see than better, where you have to do them.

Die fertige Karte kann dann so aussehen - hier ist sie noch geschlossen: (unten ist der Schlitz zu sehen!!!)
The finished card can like like this - here the card is still closed: (at the buttom you can see the slot!!!!)


Here ist sie geöffnet mit der Innenseite:
Here the card is opened with the inside:


Und hier ist die Außenseite:
And this is the outside:

Keine Kommentare: